Je was op zoek naar: plug (Frans - Tamil)

plug-ins
ப்ளக்-இன்கள்

plug-ins détectés
கண்டறியப்பட்ட ப்ளக்-இன்கள்

activer les plug-ins
ப்ளக்-இன்களை இயக்கு

options des plug-ins...
ப்ளக்-இன் விருப்பங்கள்...

, ce plug-in est désactivé
, இந்த ப்ளக்-இன் முடக்கப்பட்டுள்ளது

xhtml+plug-in vocal
xhtml+குரல்

dossiers de plug-ins enregistrés
பதிவு செய்யப்பட்ட ப்ளக்-இன் கோப்பகங்கள்

impossible de trouver le plug-in
ப்ளக்-இன் காணவில்லை

le plug-in n'a pas fonctionné
ப்ளக்-இன் தோல்வியுற்றது

sélectionner le plug-in que vous voulez associer
நீங்கள் சேர்க்க விரும்பும் ப்ளக்-இன்களைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்

veuillez cliquer pour télécharger et activer le plug-in.
ப்ளக்-இன்னை பதிவிறக்கி இயக்க கிளிக் செய்யவும்.

ce plug-in est inclus dans le package d'installation
நிறுவுதல் தொகுப்பில் இந்த ப்ளக்-இன் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது

impossible de trouver le plug-in 'libnpp.so'.
ப்ளக்-இன் 'libnpp.so' ஐ கண்டறிய முடியவில்லை.

impossible de charger la librairie de plug-in 'libnpp.so'.
ப்ளக்-இன் நூலகம் 'libnpp.so' -ஐ நினைவேற்ற முடியவில்லை.

voulez-vous associer le plug-in %1 avec le type %2 ?
%1 ப்ளக்-இன்னை %2 வகையுடன் ஒருங்கிணைக்க விரும்புகிறீர்களா?

le plug-in %s n'a pas fonctionné.\nil est recommandé de relancer opera.
%s ப்ளக்-இன் தோல்வியுற்றது.\nopera -ஐ மறுதொடக்கம் செய்வது பரிந்துரைக்கப்படுகிறது.

le plug-in %s n'est pas installé. \ncliquez sur la zone du contenu du plug-in pour obtenir plus d'informations.
%s ப்ளக்-இன் நிறுவப்படவில்லை. \nமேலும் விவரங்களுக்கு ப்ளக்-இன் உள்ளடக்க பகுதியில் கிளிக் செய்யவும்.