Je was op zoek naar: barrage (Frans - Tjechisch)

barrage
přehradní hráz

rupture de barrage
hráz - protržení

barrage coupe-feu
protipožární zábrana dutin

barrage de la pensée
záraz myšlení

travaux de renforcement de barrage
zpevňování hrází

travaux de construction de murs de barrage
výstavba přehradních hrází

photo n° 3: barrage en espagne
fotograe 3: přehrada ve Španělsku

pena, de sa source au barrage de pena,
řeka pena od pramene po hráz pena,

la pena, de sa source au barrage de pena,
řeka pena od pramene po hráz pena,

cinca, de sa source au barrage de grado,
řeka cinca od pramene po hráz grado,

marche contre le projet de barrage à baram.
manifestace proti projektu přehrady baram.

la guatizalema, de sa source au barrage de vadiello,
řeka guatizalema od pramene po hráz vadiello,

a cause de ce barrage, ma pâture est inondée!
kvůli ní se má louka proměnila v jezero.

vue de baram, sarawak, où doit se construire un barrage.
pohled na baram, sarawak, který bude postižen stavbou přehrady.

l'isuela, de sa source au barrage d'arguis,
řeka isuela od pramene po hráz arguis,

noguera-ribagorzana, de sa source au barrage de santa ana,
řeka noguera-ribagorzana od pramene po hráz santa ana,

le tiétar, depuis sa source jusqu'au barrage de rosarito,
řeka tiétar od pramene po hráz rosarito,

le duero, depuis sa source jusqu'au barrage d'aldeávila,
řeka duero od pramene po hráz aldeávila,

le barrage devrait provoquer l'inondation de 700.000 km² de leurs terres.
její zřízení by znamenalo zatopení 700 tisíc kilometrů čtverečních jejich domoviny.

la matarraña, depuis sa source jusqu'au barrage d'aguas de pena,
řeka matarraña od pramene po hráz aguas de pena,