Je was op zoek naar: brandy (Frans - Tjechisch)

brandy
brandy

brandy/weinbrand
brandy / weinbrand

brandy ou weinbrand :
brandy nebo weinbrand

- 36 % brandy/weinbrand
—36 % _bar_ brandy/weinbrand _bar_

e) brandy ou weinbrand:
e) brandy nebo weinbrand:

eau-de-vie de vin et brandy,
vínovice a brandy,

brandy Πελλοπονήσου/brandy du péloponnèse
brandy Πελλοπονήσου/brandy of the peloponnese

brandy Αττικής/brandy d'attique
brandy Αττικής/brandy of attica

brandy Πελλοπονήσου/brandy of the peloponnese
brandy Πελλοπονήσου / brandy of the peloponnese

le brandy ou weinbrand est la boisson spiritueuse :
brandy nebo weinbrand je lihovina:

brandy Κεντρικής Ελλάδας/brandy of central greece
brandy Κεντρικής Ελλάδας / brandy of central greece

brandy de jerez–––– d'une contenance excédant 2 l
brandy de jerez–––– ím než 2 litry:

eau-de-vie de raisin sec ou «raisin brandy»:
korintskou pálenkou nebo raisin brandy:

h)eau-de-vie de raisin sec ou «raisin brandy»:
h) korintskou pálenkou nebo raisin brandy:

brandy de jerez––– nts d'une contenance n'excédant pas 2 l:
brandy de jerez––– ejvýše 2 litry:

le brandy ou weinbrand ne doit pas être additionné d'alcool éthylique d’origine agricole.
brandy nebo weinbrand neobsahuje přidaný ethanol zemědělského původu.

au mourant, on acceptera de prodiguer des soins de bouche au brandy ou au pepsi, selon la demande.
když člověk umírá, lze mu poskytnout například doušek brandy nebo pepsi, podle chuti.

le titre alcoométrique volumique minimal de l’eau-de-vie de raisin sec ou raisin brandy est de 37,5 %.
minimální obsah alkoholu v korintské pálence nebo raisin brandy je 37,5 % objemových.

l’eau-de-vie de raisin sec ou raisin brandy ne doit pas être additionnée d'alcool éthylique d’origine agricole.
korintská pálenka nebo raisin brandy neobsahují přidaný ethanol zemědělského původu.

toutefois, à la demande d'un État membre de consommation, il peut être décidé, selon la procédure prévue à l'ar- ticle 14, que lesdites dénominations en italique, et notamment celle du «raisin brandy», soient complétées par des dénominations équivalentes pour que les consommateurs de cet État ne soient pas induits en erreur.
na žádost členského státu, ve kterém dochází ke spotřebě, však může být postupem podle článku 14 rozhodnuto, že dotyčné pojmenování psané kurzívou, a zejména pojmenování "raisin brandy", bude doplněno rovnocennými výrazy tak, aby spotřebitelé v dotyčném členském státě nebyli uvedeni v omyl.