Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
carboxy-lyases
karboxylyasy
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
acide 1-carboxy-glutamique
kyselina 1-karboxyglutamová
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
2-oxo-acid carboxy-lyase
pyruvátdekarboxylasa
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
acide gamma-carboxy-glutamique
kyselina 1-karboxyglutamová
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
l-glutamate 1-carboxy-lyase
glutamátdekarboxylasa
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
orotine 5'-phosphate carboxy-lyase
orotidin-5'-fosfátdekarboxylasa
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
estérase carboxy-terminale de l'ubiquitine
thiolesterasa ubikvitinu
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
n-(3-carboxy-1-méthylpropyl)chitosane
n-(3-karboxy-1-methylpropyl)chitosan
Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le carboxy-dabrafenib est excrété dans la bile et les urines.
karboxy-dabrafenib je vylučován žlučí a močí.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
3-phospho-d-glycerate carboxy-lyase(dimerizing)
ribulosabisfosfátkarboxylasa
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
n-(3-carboxy-1-propanoyl)chitosane, dérivés carboxyméthyliques
n-(3-karboxy-1-propanoyl) (karboxymethyl)chitosan
Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
acide 3-carboxy-5-tétradécènedioïque, sel de zinc (1:1)
zink-3-karboxytetradec-5-endioát (1:1)
Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
une diminution de 16% de l’asc a été observée pour le carboxy-dabrafenib.
u karboxy-dabrafenibu bylo zaznamenáno 16 % snížení auc.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sel interne de l'hydroxyde de 1-carboxy-n, n,n-triméthylméthanaminium
(trimethylamonio)acetát, vnitřní sůl betain
Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
5-carboxy-4-hexylcyclohex-2-ène-1-octanoate de potassium
kalium-4-hexyl-5-karboxycyklohex-2-en-1-oktanoát
Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
acide 5(ou 6)-carboxy-4-hexylcyclohex-2-ène-1-octanoique
4-hexyl-5-karboxycyklohex-2-en-1-oktanová kyselina nebo 4-hexyl-6-karboxycyklohex-2-en-1-oktanová kyselina
Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les fragments carboxy- terminaux circulants sont filtrés par le rein, mais sont ensuite dégradés en fragments plus petits au cours de la réabsorption tubulaire.
cirkulující karboxylové fragmenty jsou filtrovány ledvinami, ale následně jsou odbourávány na ještě menší fragmenty během tubulární reabsorpce.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ces fragments carboxy- terminaux pourraient jouer un rôle dans la régulation de l’activité de l’hormone para thyroïde.
tyto fragmenty koncového karboxylu zřejmě hrají úlohu při regulaci činnosti parathormonu.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
le dabrafenib est principalement métabolisé par les cytochromes cyp2c8 et cyp3a4 en hydroxy- dabrafenib, qui est ensuite oxydé par le cyp3a4 pour former le carboxy-dabrafenib.
metabolismus dabrafenibu je primárně zprostředkován cyp2c8 a cyp3a4 za tvorby hydroxy-dabrafenibu, který je dále oxidován prostřednictvím cyp3a4 za tvorby karboxy-dabrafenibu.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les principaux métabolites observés dans toutes les espèces ont été le 5-hydroxy- et le 5-carboxy-métabolite et le métabolite oxalyl.
hlavní metabolity nalézané u všech druhů jsou 5-hydroxy- a 5-karboxy-metabolity a oxalyl- metabolit.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: