Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
les États membres de destination veillent à ce que les carcasses des taureaux de combat soient incinérées après les corridas conformément aux conditions fixées à l'annexe i. si les taureaux n'ont pas participé à des corridas, les États membres de destination veillent à ce que ces animaux soient mis à mort et incinérés ou renvoyés au portugal conformément aux conditions fixées à l'annexe i.
Členské státy určení zajistí, že těla poražených býků pro býčí zápasy jsou po býčím zápase spalována v souladu s podmínkami přílohy i. kde se býci určení pro býčí zápasy nepoužijí v býčích zápasech, členský stát určení v souladu s podmínkami přílohy i zajistí, že zvířata budou usmrcena a spálena nebo odeslána zpět do portugalska.