Je was op zoek naar: explication (Frans - Tjechisch)

explication
vysvětlení

explication de vote
vysvětlení výsledku hlasování

qualification et explication
působnost a vysvětlení

explication des résultats :
vysvětlení výsledků :-

explication de la proposition
vysvětlení návrhu

explication des principales modifications
vysvětlení hlavních změn

explication du cheminement métabolique.
objasnění metabolických procesů

demander une explication orale;
požadovat ústní vysvětlení;

ne nécessite pas d'explication.
vyplývá z textu.

explication des termes utilisés. . . ..........................................................................................
vysvětlení použitých termínů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

l'explication sera donnée oralement.
bude podáno ústně.

explication détaillée de dispositions spécifiques
podrobné vysvětlení konkrétních ustanovení

explication ad article 1 — dignité humaine
vysvětlení k článku 1 – lidská důstojnost

il n'a fourni aucune autre explication.
Žadatel neposkytl žádné dodatečné vysvětlení.

explication ad article 16 — liberté d'entreprise
vysvětlení k článku 16 – svoboda podnikání

certains éléments d'explication peuvent être avancés:
na tom se podílejí tyto činitele:

explications
vysvětlivky