Je was op zoek naar: fraisage (Frans - Tjechisch)

fraisage
frézování

fraisage cn
nc frézování

- engins de fraisage de chaussée
- stroje na frézování vozovek

services de fraisage pour le cuvelage de puits
servis frézování zapažení (pažnic) vrtů

machines-outils de fraisage, présentant l'une des caractéristiques suivantes:
obráběcí stroje pro frézování, které mají některou z dále uvedených charakteristik:

la marchandise ne peut pas être classée dans les positions : 4403 ou 4404, du fait qu'elle a subi un fraisage;
toto zboží není možné zařadit do čísel 4403 nebo 4404, protože je frézované, do čísla:

q 10 résidus d'usinage/façonnage (par exemple copeaux de tournage ou de fraisage, etc.)
q10 odpad z obrábění a tváření (např. třísky ze soustružení, okuje z frézování atd.)

(10) la commission devrait déterminer s'il est nécessaire d'adapter la présente directive, compte tenu des éléments scientifiques et techniques disponibles. en particulier, elle devrait procéder à un réexamen de l'exemption de l'interdiction concernant le cadmium dont bénéficient les piles et accumulateurs portables destinés à être utilisés dans les outils électriques sans fil. les outils électriques sans fil sont, par exemple, des outils que les consommateurs et les professionnels utilisent pour le tournage, le fraisage, le ponçage, le meulage, le sciage, la coupe, le cisaillement, le perçage, la perforation de trous, le poinçonnage, le martèlement, le rivetage, le vissage, le polissage ou d'autres opérations de transformation du bois, du métal et d'autres matériaux, ainsi que pour tondre, couper et pour d'autres activités de jardinage.
(10) komise by měla zvážit potřebu upravit tuto směrnici s ohledem na výsledky technického a vědeckého pokroku. zvláště by komise měla přezkoumat výjimku ze zákazu kadmia stanovenou pro přenosné baterie a akumulátory, určené k používání u bezšňůrových elektrických nástrojů. příkladem bezšňůrových elektrických nástrojů jsou nástroje, které používají spotřebitelé i profesionálové při soustružení, frézování, broušení, mletí, řezání, stříhání, vrtání, bourání, dírkování, zatloukání, nýtování, šroubování, leštění nebo při podobných způsobech zpracování dřeva, kovu a jiných materiálů, jakož i při sekání, řezání a jiných zahradnických pracích.