Je was op zoek naar: hyperhémie (Frans - Tjechisch)

Frans

Vertalen

hyperhémie

Vertalen

Tjechisch

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Tjechisch

Info

Frans

hyperhémie

Tjechisch

hyperemie

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Frans

hyperhémie oculaire

Tjechisch

oční hyperemie

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Frans

hyperhémie oculaire,

Tjechisch

hyperemie, zraková

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

hyperhémie du tympan

Tjechisch

hyperémie bubínku

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

diplopie, hyperhémie oculaire

Tjechisch

diplopie, zarudnutí očí

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

hyperhémie du bord de la paupière

Tjechisch

hyperemie okraje očního víčka

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Frans

diplopie, hyperhémie oculaire palpitations

Tjechisch

diplopie, zarudnutí očí palpitace

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

irritation oculaire, hyperhémie oculaire.

Tjechisch

podráždění oka, oční hyperemie

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

cataracte, hyperhémie oculaire, troubles de la vision

Tjechisch

Šedý zákal, překrvení oka, rozmazané vidění

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

déficience visuelle, oscillopsie, anomalie des mouvements conjugués des yeux, hyperhémie oculaire

Tjechisch

poškození zraku, oscilopsie, binokulární okohybná porucha, oční hyperémie

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

toux dyspnée céphalées conjonctivite croissance des cils larmoiement hyperhémie oculaire sécheresse oculaire prurit oculaire

Tjechisch

konjunktivitida růst řas slzení očí hyperémie očí xeroftalmie svědění očí

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Frans

troubles de la vision hyperhémie oculaire altération de la vision des couleurs douleur oculaire et inconfort oculaire photophobie

Tjechisch

poruchy zraku oční hyperemie oční distorze barev bolest v oku a diskomfort očí fotofobie

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

vision trouble, sensations décrites comme des douleurs oculaires, Œ dème des paupières, hyperhémie conjonctivale

Tjechisch

rozmazané vidění, pocity popisované jako bolesti oka, otok víček, hyperémie spojivek

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

troubles oculaires très fréquents (> 1/ 10): hyperhémie conjonctivale, croissance des cils, prurit oculaire

Tjechisch

oční poruchy velmi časté (≥1/ 10): hyperémie spojivek, růst řas, svědění oka

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

troubles visuels, oscillopsie, anomalie des mouvements conjugués des yeux, hyperhémie oculaire, mouvement oculaire saccadé, douleur oculaire

Tjechisch

porucha zraku, oscilopsie, binokulární okohybná porucha, oční hyperémie, sakadický oční pohyb, bolest oka

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

dans les études cliniques de phase iii d’ une durée de 6 à 12 mois, l’ hyperhémie a diminué avec le temps.

Tjechisch

ve fázi iii. klinických studií, jejichž délka se pohybovala od 6 do 12 měsíců, hyperémie s časem klesala.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

la plupart des patients atteints d’ hyperhémie (98%) n’ ont pas arrêté le traitement pour cette raison.

Tjechisch

téměř všichni pacienti (98%), u nichž došlo k oční hyperémii, v důsledku této příhody pokračovali v léčbě.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

fréquent : allergie oculaire1, kératite1, douleur oculaire1, gêne oculaire1, vision floue1, vision anormale3, hyperhémie oculaire1, blanchiment de la conjonctive3

Tjechisch

Časté: oční alergie1, keratitida1, bolest oka1, oční diskomfort1, rozmazané vidění1, abnormální vidění3, oční hyperemie1, zblednutí spojivek3

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

anomalie du champ visuel, Œdème des paupières, hyperhémie conjonctivale, neuropathie optique ischémique antérieure non-artéritique (noian)2, occlusion vasculaire rétinienne2

Tjechisch

poruchy zorného pole, otok víček, hyperémie spojivek, nearteritická přední ischemická neuropatie optiku (naion)2, retinální vaskulární okluze2

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

9 affections oculaires fréquentes: douleur oculaire, irritation oculaire, vision floue, prurit oculaire, sécheresse de l’œ il, coloration cornéenne, hyperémie conjonctivale peu fréquentes: infiltrats cornéens, sensation de corps étranger dans les yeux, augmentation du larmoiement, asthénopie, hyperhémie oculaire.

Tjechisch

poruchy oka Časté: bolest oka, podráždění oka, zastřené vidění, svědění oka, suché oko, skvrny na rohovce, hyperémie spojivek méně časté: infiltrát rohovky, pocit cizího tělíska v oku, zvýšené slzení, astenopie, hyperémie oka

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
8,924,763,824 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK