Je was op zoek naar: intervenants (Frans - Tjechisch)

intervenants
Účastníci

intervenants:
Řečníci:

intervenants-pivots
organizace pro asistenci pacientům v léčbě

les autres intervenants
ostatní stanoviska

intervenants d'urgence
katastrofy - záchranáři

intervenants de première urgence
katastrofy - záchranáři

parmi les intervenants figurent:
mezi řečníky jsou:

coordination avec les autres intervenants
koordinace s jinými činiteli

la rapporteure remercie les intervenants.
zpravodajka řečníkům poděkovala.

incidences sur d’autres intervenants
dopady na jiné typy provozovatelů

tous les intervenants félicitent le rapporteur.
všichni zpravodajovi blahopřáli.

intervenants impliqués dans l’utilisation sûre
zúčastněné strany zapojené do používání systému

contrôles sur place des autres intervenants
kontroly na místě u jiných zúčastněných subjektů

b) la rémunération des intervenants extérieurs;
b) odměna externích přispěvatelů;

le rapporteur commente les observations des intervenants.
zpravodaj odpověděl na příspěvky do debaty.

diverses catégories d' intervenants ont été concernées .
tyto strany byly velmi různorodé a patřily k nim např .

intervenants impliqués dans l'utilisation sûre du système
zúčastněné strany zapojené do používání systému

initiatives qui ne mobilisent pas une majorité d’intervenants
nezapojení většiny zainteresovaných stran

mme morrice remercie les intervenants pour leurs commentaires positifs.
paní morrice poděkovala členům za jejich přínosné připomínky.

partenaires du projet, public/intervenants, participants et bénéficiaires
partneři projektů, cílové skupiny a zainteresované strany, jakož i účastníci projektu a příjemci pomoci