Je was op zoek naar: sinon (Frans - Tjechisch)

sinon
sinón

sinon une
jquery

sinon pourquoi?
pokud ne, proč?

sinon, pourquoi?
a pokud ne, proč?

sinon, elle est créée.
poznámka:

sinon, cela ne fonctionnera pas.
uvažujme tento kus kódu:

sinon, attendez la prochaine dose.
jinak počkejte na svoji další dávku.

sinon, indiquer la législation nationale.
v opačném případě uveďte vnitrostátní právní předpisy.

sinon, n’utilisez pas ce stylo.
pokud tomu tak není, pero nepoužívejte.

qui sera donc anéanti sinon les gens pervers?
a kdo jiný bude zahuben než lid hanebníků?

ayant un intérêt suffisant pour agir, ou sinon
mají dostatečný zájem nebo v opačném případě

sinon, elle retourne un tableau d 'index.
jinak vrací pole klíčů náhodně vybraných položek.

sinon, quelle autre solution proposeriez-vous?
pokud ne, jakou alternativní strukturu byste navrhovali?

elle renvoie true en cas de succès, false sinon.
vrací true pokud se kopírování zdařilo, jinak false.

ils doivent sinon être classés dans les titres de créances
jinak se klasifikují jako dluhové cenné papíry,

une attitude ouverte sinon partenariale des pouvoirs publics;
otevřený, nebo lépe partnerský, přístup veřejných orgánů;

sinon, les transactions doivent être enregistrées sous la rubrique 1.
pokud to není tento případ, je třeba transakce vykazovat pod položkou 1.

sinon la femme devra attendre son premier cycle menstruel.
pokud již však došlo k pohlavnímu styku, musí být před zahájením léčby vyloučena gravidita nebo musí ženy počkat do první menstruace.

bzclose() retourne true en cas de succès, et false sinon.
vrací true při úspěchu, false při selhání.

il est souhaitable, sinon indispensable, que cette situation soit dépassée.
je žádoucí, ne-li přímo nezbytné, aby tato situace byla překonána.