Je was op zoek naar: boit (Frans - Turks)

la fille boit du thé.
kız çay içiyor.

jésus lui répondit: quiconque boit de cette eau aura encore soif;
İsa şöyle yanıt verdi: ‹‹bu sudan her içen yine susayacak.

on ne boit plus de vin en chantant; les liqueurs fortes sont amères au buveur.
İçkinin tadı içene acı geliyor.

celui qui mange ma chair et qui boit mon sang demeure en moi, et je demeure en lui.
bedenimi yiyip kanımı içen bende yaşar, ben de onda.

il boit au torrent pendant la marche: c`est pourquoi il relève la tête.
bu yüzden başını dik tutacak.

celui qui mange ma chair et qui boit mon sang a la vie éternelle; et je le ressusciterai au dernier jour.
bedenimi yiyenin, kanımı içenin sonsuz yaşamı vardır ve ben onu son günde dirilteceğim.

car celui qui mange et boit sans discerner le corps du seigneur, mange et boit un jugement contre lui-même.
Çünkü bedeni farketmeden yiyip içen, böyle yiyip içmekle kendi kendini mahkûm eder.

dans la zone réservée à condor, on pouvait voir différents projectiles métalliques, des grenades et des boites de sprays colorés identiques à ceux qui seront utilisés, deux semaines après dans les rues de ce même pays.
bu ithalat miktarının değeri 21 milyon abd dolarıdır. kendi basın ofisinin belirttiğine göre condor, türkiye hükümetine bu ekipmanları satan yegane brezilyalı şirkettir.