Je was op zoek naar: c'est un garcon (Frans - Turks)

c'est un fainéant.
o bir tembel.

c'est un feu ardent.
haviye bir ateştir: kızgın mı kızgın!

c'est un petit chien.
bu küçük bir köpek.

c'est un truc de malade !
bu hastalıktır!

c'est un article fort populaire.
bu gerçek popüler bir madde.

c'est un décret d'allah!
allah tarafından böyle farz kılındı.

mon meilleur ami, c'est un livre.
benim en iyi dostum bir kitaptır.

ceci est un rappel.
bu bir öğüttür.

est un %1 (%2)
bir% 1 (% 2)

il est un peu rouillé.
biraz körelmiş.

%s est un opérateur irc
%s bir irc yöneticisi

%1 est un opérateur irc.
% 1 bir irc operatörüdür.

%1 est un dossier@info
% 1 bir dizin@ info

[l'enfer] est un brasier
bilinmeli ki, o (cehennem) alevlenen bir ateştir.

et n'est qu'un argument marketing.
bunun kameranın 10 megapiksel çözünürlüğe çıkarılması ile alakası yok.

ne convoite pas ses friandises: c`est un aliment trompeur.
böyle yemeğin ardında hile olabilir.

monsieur smith est un grand professeur.
bay smith, iyi bir öğretmendir.

car c`est un crime, un forfait que punissent les juges;
yargılanması gereken bir suç olurdu.

« & #160; %1 & #160; » est un nom
"% 1" bir isim

c`est de l`Éternel que cela est venu: c`est un prodige à nos yeux.
gözümüzde harika bir iş!