Je was op zoek naar: istanbul me manque (Frans - Turks)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

Turkish

Info

French

istanbul me manque

Turkish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Turks

Info

Frans

ça me manque

Turks

onu çok özledim

Laatste Update: 2022-01-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

comment ça me manque

Turks

nasil özledim

Laatste Update: 2022-10-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

elle me manque tellement.

Turks

onu çok özlüyorum.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je t'aime ma soeur, tu me manque

Turks

seni seviyorum kardeşim, seni özlüyorum

Laatste Update: 2023-06-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu me manques

Turks

Laatste Update: 2023-06-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu me manques aussi

Turks

ben de seni özlüyorum

Laatste Update: 2021-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu me manques tellement bitanem droit

Turks

tamam bitanem seni çok özledim

Laatste Update: 2014-03-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

le jeune homme lui dit: j`ai observé toutes ces choses; que me manque-t-il encore?

Turks

genç adam, ‹‹bunların hepsini yerine getirdim›› dedi, ‹‹daha ne eksiğim var?››

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

que puis -je faire s'il me manque une fonctionnalité & #160;? si vous avez compilé kphotoalbum vous -même, reportez vous à la section suivante pour apprendre comment faire l'installation pour obtenir la fonctionnalité en question. en revanche, si vous avez directement installé un fichier binaire de kphotoalbum, informez le créateur de ce fichier du problème, en lui transmettant éventuellement les informations de la section suivante. s'il vous manque une fonctionnalité et que vous n'avez pas compilé kphotoalbum vous -même, réfléchissez à l'éventualité de le faire, ce n'est vraiment pas compliqué. si vous avez besoin d'aide pour compiler kphotoalbum, n'hésitez pas à demander de l'aide sur la liste de diffusion de kphotoalbum(en anglais). les étapes pour compiler kphotoalbum sont décrites sur www. kphotoalbum. org/ download-source. htm. si vous n'avez jamais compilé d'application kde, assurez vous que vous avez les paquetages de développements installés. sur la plupart des distributions ils portent des noms du type kdelibs-devel

Turks

bir özelliğim eksikse ne yapabilirim? eğer kphotoalbum' u kendiniz derlediyseniz, o halde lütfen sorudaki özelliği edinmek için neyi kuracağınızı öğrenmek için aşağıdaki bölümlere göz atınız. eğer diğer taraftan kphotoalbum' u bir ikili paketten kurduysanız, lütfen bu eksikliği kim yaptıysa aşağıdaki bölümde yazan bilgilerle birlikte ona bu eksikliği söyleyin. bir özelliğiniz eksik ve kphotoalbum' u kendiniz derlemediğiniz durumda, lütfen kendiniz derlemeyi gözden geçirin. o kadar da zor değil. eğer kphotoalbum' u derleme konusunda yardıma ihtiyacınız varsa, lütfen kphotoalbum posta listesi ne sormaktan çekinmeyin. kphotoalbum' u derlemek için gereken adımlar kphotoalbum ana sayfasında bulunabilir. eğer daha önce bir kde uygulaması derlemediyseniz, o halde lütfen geliştirici paketlerinizin kurulu olduğundan emin olun. Çoğu dağıtımda kdelibs - devel benzeri bir isim alırlar.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,745,621,139 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK