Je was op zoek naar: pendant (Frans - Turks)

pendant
boyunca

apprendre pendant
Öğren

pendant les pauses
molalar sırasında

attente pendant %1 secondes
% 1 saniye bekle

pendant que les autres travaillent
uyumak iyi hissettiriyor

erreur pendant la sauvegarde du téléchargement
dosya kaydedilemiyor

erreur pendant la lecture du disque.
disk okunurken hata oluştu.

erreur pendant l'initialisation du courrier
e-posta başlatılırken hata oluştu

patientez pendant l'installation de truecrypt.
please wait while truecrypt is being installed.

maintenir la vitesse minimum pendant (min)
en düşük hızı koruma süresi (dak)

erreur pendant le décodage des pistes audio.
ses parçalarının kodu çözülürken hata oluştu.

afficher des messages utiles pendant l' exécution
yardımcı çalışma zamanı iletileri yazdır

erreur pendant l'ouverture du fichier interne.
İç dosya açma hatası.

& désactiver les serveurs dns existants pendant la connexion
bağlantı süresince mevcut dns sunucularını erişilmez yap

erreur survenue pendant l'installation de ce fichier.
bu dosyayı uygularken bir hata oluştu

bienvenue dans kstars. veuillez patienter pendant le chargement...
kstars' a hoşgeldiniz. lütfen yüklerken bekleyiniz...

le serveur a abandonné la connexion pendant l'identification.
sunucu onaylama aşamasında bağlantıyı kesti.

distribution à être utilisée pendant la planification@info: whatsthis
@ info: whatsthis

différer pendant une durée de & #160;: @info: whatsthis
bu süre aralığında ertele:

alors [joseph dit]: «vous sèmerez pendant sept années consécutives.
(yusuf) dedi ki: "siz, adetiniz üzere yedi yıl (ürün) ekersiniz.