Je was op zoek naar: régulières (Frans - Turks)

expressions régulières
Örnek 1.

expressions régulières compatibles perl
preg_grep

des mesures régulières de satisfaction de laclientèle
ola¤an müflteri memnuniyet arafltırmaları

inactive le support des expressions régulières perl.
perl uyumlu regular expressions desteğini kurmaz.

syntaxe des masques - - fonctionnement des expressions régulières.
(unknown)

inactive la librairie d 'expressions régulières livrée avec php.
dahili regex kütüphanesini kullanma

options de recherche - - options disponibles pour les expressions régulières.
(unknown)

les expressions régulières sont utilisées pour effectuer des manipulations complexes de chaînes de caractères.
regular expression functions (posix extended)

quelques pays mentionnent des évaluations régulières des résultats pour tous les types de traitement de la toxicomanie.
uyuşturucu kanunu suçları hakkındaki veriler uyuşturucu kullanımı ve uyuşturucu ticaretinin dolaylı göstergeleri olarak veya kanun uygulama faaliyetlerinin daha dolaysız göstergeleri olarak görülebilir.

php 4: (obsolète) utilise la librairie d 'expressions régulières système.
php 4: (kullanım dışı) sistemdeki regex kütüphanesini kullanır

le support des expressions régulières est assuré par la librairie pcre, qui est open source, et écrite par philip hazel.
Örnek 2.

essaye d'empêcher des troubles musculo-squelettiques en rappelant aux utilisateurs de faire des pauses régulières.
bir kullanıcıya dinlenmeyi hatırlatarak bilgisayar kullanımına bağlı tekrarlayıcı İncinmeyi önlemeye çalışır.

pour des fonctions encore plus puissantes de gestion et manipulation des chaînes, reportez-vous aux expressions régulières posix et expressions régulières perl.
for even more powerful string handling and manipulating functions take a look at the posix regular expression functions and the perl compatible regular expression functions

À une exception près, les trente pays étudiés par l’oedt ont adopté des documents de ce type qui font l’objet de mises à jour régulières.
ancak, ulusal uyuşturucu politikasının uygulanmasının yol açtığı toplam harcamaların değerlendirilmesi, hükümetin farklı düzeylerinde (örneğin yerel, bölgesel, ulusal) gerçekleştirilen, farklı bütçe başlıkları altında finanse edilebilen ve genellikle uyuşturucuyla ilgili olduğu özellikle belirtilmemiş faaliyetlere ilişkin rakamların biraraya getirilmesini gerektirdiğinden, güç bir iştir.

ensuite, des évaluations régulières permettant de renouveler l’accréditation sont généralement prévues dans une période qui va de 3 à 12 années après l’évaluation précédente.
daha sonra genellikle akreditasyonun yenilenmesi için ilk değerlendirmenin ardından iki veya üç yıl araklıklarla gerçekleştirilecek düzenli değerlendirmeler planlanır.

avant de quitter son appartement, elle se connecte à celine, un service web gouvernemental qui fournit une foule d'informations régulières sur la qualité de l'air en belgique.
dairesini terk etmeden önce, belçika civarındaki hava kalitesine ilişkin düzenli bilgiler sunan resmi bir web hizmeti olan ircel’e bağlanıyor.

la sécheresse qui sévit à l'ouest de la turquie depuis deux années implique des coupures régulières de l'approvisionnement par la ville pour des périodes pouvant aller jusqu'à 36 heures.
türkiye’nin batısında son iki yıldır yaşanan kuraklık, suyun belediye tarafından düzenli olarak 36 saate kadar çıkan sürelerle kesilmesi anlamına gelmektedir.

depuis ses débuts en 1998, ixquick a connu une croissance régulière, principalement grâce à des recommandations de bouche à oreille.
ixquick, 1998'deki ilk çıkışından itibaren, öncelikle kulaktan kulağa tavsiye yoluyla sürekli olarak büyümeye devam etmiştir.