Je was op zoek naar: distant (Frans - Vietnamees)

distant & #160;:
từ & xa:

hôte distant (long)
máy ở xa (dài)

serveur ipp distant
máy phục vụ ipp ở xa

hôte distant (court)
máy ở xa (ngắn)

administrateur distant & #160;:
người dùng chủ từ xa:

activer le contrôle distant
cho phép điều khiển từ xa

connexion au serveur distant...
kết nối bị từ chối bởi người điều hành trận đấu khác!

client de bureau distant kde
kết nối màn hình từ xa

serveur & cups distant (ipp/ http)
máy phục vụ cups từ & xa (ipp/ http)

session x sur un hôte distant... host
Đang nhập x trên máy từ xa... host

connexion à un bureau distant pour kde
kết nối màn hình từ xa

créer une icône pour ce dossier distant
tạo một biểu tượng cho thư mục ở & xa này

l'utilisateur distant a fermé la connexion.
người dùng từ xa đã ngừng kết nối

se connecter à un ordinateur distant en utilisant ssh
kết nối đến máy tính từ xa sử dụng hệ vỏ bảo mật (secure shell)

la connexion a été rompue par l'hôte distant.
kết nối đóng lại bởi máy ở xa.

client de bureau distant kde (plein écran)
kết nối màn hình từ xa

format d'un titre d'onglet distant & #160;:
Định dạng tựa thẻ ở xa:

dépassement de temps lors de la tentative de connexion à l'hôte distant
quá giờ khi thử kết nối tới máy từ xa

exécuter des lignes de commandes sur un poste distant et gestion du réseau local
trình thực hiện lệnh từ xa và quản lý lan

bureau distant & #160;: title for remote address input action
màn hình ở xa: