Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je suis moi
ia me
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis content de t avoir au telephone
tôi rất vui khi có bạn trên điện thoại
Laatste Update: 2023-10-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis si gros.
tôi mập quá.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis allé au zoo.
tôi đã tới vườn thú.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis développeur c++
tôi làm lập trình viên c++
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
moi je suis du maroc
tôi đến từ việt nam
Laatste Update: 2019-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sans toi, je suis perdu
nếu không có bạn tôi bị mất
Laatste Update: 2013-07-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis étudiant en informatique
tôi đi học sự phát triển phần mềm
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je sens que je suis libre.
tôi cảm thấy giống như có tự do.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis allé me faire vacciner.
tôi đã đi để được tiêm chủng.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis accoutumé au temps froid.
tôi quen với thời tiết lạnh.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis né le 23 mars 1969 à barcelone.
tôi sinh ra ngày 23 tháng 3 năm 1939 ở barcelona.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis bien déçu par les décisions du gorvernement
tôi thật sự thất vọng về những quyết định của chính quyền
Laatste Update: 2011-08-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis excité à l'idée du déménagement.
tôi phấn chấn khi nghĩ đến việc dọn nhà.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis désolé. je ne suis pas d'ici.
tôi lấy làm tiếc. tôi là người ngoài cuộc ở đây.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis conscient que c'est une très mauvaise idée
tôi hiểu rằng đây là ý kiến rất xấu
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comme je suis très occupé, ne compte pas sur moi.
vì tôi rất bận, bạn đừng trông cậy vào tôi.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis très pris par mon entraînement après l'école.
tôi rất bận vì tập luyện sau khi tan học.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis un narcisse de saron, un lis des vallées. -
ta là hoa tường vi của sa-rôn, bông huệ của trũng.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non. je suis désolé, je dois rentrer de bonne heure.
không, tôi lấy làm tiếc, tôi phải về nhà sớm.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: