Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mais nous devons échouer sur une île.
waaye war nanoo luf cib dun.»
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nous devons donc accueillir de tels hommes, afin d`être ouvriers avec eux pour la vérité.
nun nag fàww nu teeru ñu mel ni ñoom, ngir nu liggéeyandoo ak dëgg gi.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bien-aimés, si dieu nous a ainsi aimés, nous devons aussi nous aimer les uns les autres.
samay soppe, bu nu yàlla bëggee nii, nun itam war nanoo bëggante.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
car ce qui vous a été annoncé et ce que vous avez entendu dès le commencement, c`est que nous devons nous aimer les uns les autres,
ndaxte xebaar, bi ngeen déggoon ca ndoorte la, mooy lii: nanu bëggante,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nulle créature n`est cachée devant lui, mais tout est à nu et à découvert aux yeux de celui à qui nous devons rendre compte.
te itam amul mbindeef mu man a nëbbu yàlla, waaye lépp a ubbiku, ba ne fàŋŋ ci bëti ki nu war a àtte.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c`est pourquoi nous devons d`autant plus nous attacher aux choses que nous avons entendues, de peur que nous ne soyons emportés loin d`elles.
moo tax kon nu war a gën a faaydaal wax yi nu dégg, ngir bañ a bayliku.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nous avons connu l`amour, en ce qu`il a donné sa vie pour nous; nous aussi, nous devons donner notre vie pour les frères.
ci lii lanuy xàmmee luy mbëggeel: kirist joxe na bakkanam ngir nun; te nun itam war nanoo joxe sunu bakkan ngir sunuy bokk.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nous devons à votre sujet, frères, rendre continuellement grâces à dieu, comme cela est juste, parce que votre foi fait de grands progrès, et que la charité de chacun de vous tous à l`égard des autres augmente de plus en plus.
bokk yi, mënunu lu dul sax ci sant yàlla ndax yéen. loolu jaadu na, ndax seen ngëm di gën a sax, te mbëggeel gi ngeen am ci seen biir, ku nekk ci sa moroom, di yokku lu bare.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: