Je was op zoek naar: biodégradable (Frans - Zweeds)

biodégradable
biologiskt nedbrytbar

fraction biodégradable
biologiskt nedbrytbar fraktion

polluant non biodégradable
biologiskt icke-nedbrytbar förorening

charge organique biodégradable
mängd nedbrytbart organiskt material

■ est en grande partie biodégradable
dessutom är de miljöanpassade.

agent de surface difficilement biodégradable
ytaktivt ämne som inte är lätt biologiskt nedbrytbart

si la substance est facilement biodégradable.
om ämnet är lättnedbrytbart.

sauf si la substance est facilement biodégradable
om ämnet inte är lättnedbrytbart.

si la substance est facilement biodégradable; ou
om ämnet är lättnedbrytbart, eller

tout jardinier sait en effet que la tourbe est un produit biodégradable.
varje trädgårdsmästare vet nämligen att torven är en biologiskt nedbrytbar produkt.

elle est également très persistante dans le sol et n'est pas facilement biodégradable.
Ämnet bryts också mycket långsamt ner i jord och bryts inte lätt ned biologiskt.

les urinoirs sans eau doivent soit utiliser un liquide facilement biodégradable, soit fonctionner sans aucun liquide.
spolfria urinaler ska antingen använda färdig biologiskt nedbrytbar vätska eller fungera helt utan vätska.

(5) mentionner le matériau de la structure et du revêtement et s’il est biodégradable.
(5) ange strukturens material och materialet i den täckande delen och om de är biologiskt nedbrytbara.

titre : promouvoir l'utilisation de lubrifiants biodégradables
benämning : främjande av användningen av biologiskt nedbrytbara smörjmedel