Je was op zoek naar: chalumeaux (Frans - Zweeds)

chalumeaux,
skärbrännare,

chalumeaux à découper
skärbrännare

chanfreinage à plusieurs chalumeaux
profilskärning med brännarkombination

dispositif de chanfreinage à plusieurs chalumeaux
flerbrännaraggregat för fasskärning

machine d'oxycoupage à chalumeaux multiples
flerbrännarskärmaskin

les chalumeaux sont une source de bruit majeure dans de nombreuses activités, telles que les travaux de construction.
i många verksamheter, till exempel byggnadsarbete, är skärbrännare en stor bullerkälla.

l'utilisation de chalumeaux silencieux permet de réduire les émissions sonores de 7 à 20 db(a) selon le débit gazeux.
med en tyst skärbrännare kan bullernivåerna minskas med mellan 7 och 20 db(a), beroende på gastillförseln.

machines et appareils pour le brasage, le soudage ou la trempe superficielle (à l’exclusion des chalumeaux guidés à la main et des machines ou appareils électriques)
maskiner och apparater för lödning, svetsning och ythärdning (utom svetsbrännare som hålls i handen och elektriska maskiner och apparater)