Je was op zoek naar: forteresse (Frans - Zweeds)

forteresse
fortet

forteresse europe
fästning europa

arrêt de forteresse
hedersfängelse

une forteresse à cinq toursname
en fästning med fem tornname

ce n’ est pas une forteresse.
den är ingen fästing.

l'europe n'est pas une forteresse.
enligt den belgiska regeringen är det motiverat att eu:s strategi för närvarande lägger tonvikten på det nationella planet.

l' europe ne doit pas devenir une forteresse.
europa skall inte bli någon fästning.

le rapporteur a peur, peur de la forteresse europe.
föredraganden är rädd, rädd för" fästning europa".

les responsables eurpas qves aux fres deaire une forteresse.
partnerskbete i kampen mot terrorism och organiserad brran-eformer inom polisar avgaltningen.

agence pour la reconstruction de la forteresse tvrđa à osijek
byrån för återuppbyggnad av fortet tvrđa i osijek

la crainte d' une europe forteresse subsiste donc toujours.
fruktan för att europa skall bli en fästning kvarstår alltså.

je refuse cette europe forteresse, repliée sur elle-même.
jag vägrar att godta detta inåtvända fästningseuropa.

en résumé, nous voulons renforcer et consolider la forteresse europe.
kort sagt handlar det om att bygga ut och befästa fästning europa.

ce pays est pourtant une forteresse politiquement plus solide que les pays précités.
kina är dock en politiskt stabilare fästning än de ovannämnda länderna.

je n'ai jamais cru à la «l'europe forteresse».
jag har aldrig trott på "fästning europa".

il dit: l`Éternel est mon rocher, ma forteresse, mon libérateur.
han sade: herre, du mitt bergfäste, min borg och min räddare,

cette politique de l’ europe forteresse ne mène qu’ à la honte.
denna politik för ett fästning europa är ingenting annat än en skam.

lamentez-vous, navires de tarsis! car votre forteresse est détruite!
jämren eder, i tarsis-skepp, ty edert fäste är förstört.»

l’ immigration zéro, l’ europe forteresse sont des utopies dangereuses et condamnables.
noll invandring och fästning europa är farliga och förkastliga utopier.

certains nous ont même accusé de suivre une approche digne de la "forteresse europe".
det finns till och med de som har framfört anklagelsen att en "europeisk fästning" håller på att byggas upp.