Je was op zoek naar: glucides (Frans - Zweeds)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Zweeds

Info

Frans

glucides

Zweeds

kolhydrat

Laatste Update: 2012-08-03
Gebruiksfrequentie: 15
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

les glucides,

Zweeds

kolhydrater,

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

glucides alimentaires

Zweeds

kolhydrater i kosten

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Frans

métabolisme des glucides

Zweeds

kolhydratmetabolism

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

dyspepsie due aux glucides

Zweeds

kolhydratdyspepsi

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

régime pauvre en glucides

Zweeds

lågkolhydratkost

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Frans

troubles du métabolisme des glucides

Zweeds

glukosomsättningsstörningar

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Frans

erreurs innées du métabolisme des glucides

Zweeds

kolhydratomsättningsrubbningar, medfödda

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Frans

continuez de prendre suffisamment de glucides.

Zweeds

fortsätt att äta tillräckligt med kolhydrater.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

glucides (à l’exception des polyols)

Zweeds

kolhydrater (utom polyoler)

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

maladies génétiques congénitales du métabolisme des glucides

Zweeds

kolhydratomsättningsrubbningar, medfödda

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Frans

la quantité de protéines, de glucides et de lipides.

Zweeds

mängden protein, kolhydrater och fett.

Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

les glucides contribuent au maintien des fonctions cérébrales normales.

Zweeds

kolhydrater bidrar till att bibehålla normal hjärnfunktion

Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

b) la quantité de protéines, de glucides et de lipides.

Zweeds

b) mängden protein, kolhydrater och fett.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

vous perdez des glucides en raison de vomissements ou d’une diarrhée,

Zweeds

du förlorar kolhydrater till följd av kräkning eller diarré,

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

ces réactions sont généralement modérées et cèdent facilement à la prise de glucides.

Zweeds

reaktionerna är vanligen lindriga och behandlas lätt genom intag av kolhydrater.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

ils sont généralement discrets et cèdent facilement après la prise de glucides, si nécessaire.

Zweeds

effekterna var i de flesta fall milda och lätta att motverka genom intag av kolhydrater vid behov.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

on peut généralement traiter les épisodes d'hypoglycémie légère par un apport oral de glucides.

Zweeds

mindre allvarliga hypoglykemiska attacker kan vanligen åtgärdas genom intag av kolhydrater.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

glucides: tous les glucides métabolisés par l'homme, y compris les polyols;

Zweeds

kolhydrat: varje kolhydrat som kan omvandlas i människokroppen, även polyoler.

Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

«glucides»: tout glucide métabolisé par l’homme, y compris les polyols;

Zweeds

kolhydrat: varje kolhydrat som kan omvandlas i människokroppen, även polyoler.

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,740,619,138 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK