Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hypogonadisme
hypogonadism
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
hypopituitarisme hypogonadisme hypothyroïdisme
hypopituitarism hypogonadism hypotyreos
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hommes atteints d’hypogonadisme hypogonadotrophique
män med hypogonadotrop hypogonadism
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
hypogonadisme mâle, syndrome de cushing, hypothyroïdisme
hypogonadism (män), cushing syndrom, hypothyroidism
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
déficience de la spermatogenèse due à un hypogonadisme hypogonadotrope.
bristande spermatogenes på grund av hypogonadotrop hypogonadism.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
insuffisance surrénalec, insuffisance corticosurrénalienne secondaired hyperthyroïdiec, hypogonadisme
binjureinsufficiensc, sekundär binjurebarkinsufficiensd, hypertyreosc, hypogonadism
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
affections endocriniennes: hypogonadisme mâle, syndrome de cushing, hypothyroïdie;
123 hormoner: sänkt halt av manliga hormoner, cushings syndrom (sänkt sköldkörtelfunktion), sänkt ämnesomsättning;
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
troubles endocriniens hypogonadisme primaire et secondaire hyperthyroïdie hyperparathyroïdie syndrome de cushing hyperprolactinémie
det dagliga genomsnittliga intaget av kalcium i vissa åldersgaipper i europeiska länder redovisas i tabell 3.2.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chez l 'homme: • déficience de la spermatogenèse due à un hypogonadisme hypogonadotrope.
hos män: • bristande spermatogenes på grund av hypogonadotrop hypogonadism.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
l'hypogonadisme constitue un important facteur de risque d'ostéoporose chez les deux sexes.
hypogonadism- är en viktig riskfaktor för osteoporos hos båda könen.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chez les hommes, fertavid est utilisé dans le traitement d’un déficit de la spermatogénèse dû à un hypogonadisme hypogonadotrope.
hos män används fertavid vid behandling av bristande spermatogenes på grund av hypogonadotrop hypogonadism.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
présence de facteurs de risque majeurs ménopause précoce ( < 45 ans) aménorrhée secondaire prolongée hypogonadisme primaire
starka riskfaktorer föreligger tidig menopaus ( < 45 år) förlängd sekundär amenorré primär hypogonadism
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
gonal-f a également été étudiée sur 38 femmes présentant un déficit sévère en lh/ fsh et sur 19 hommes atteints d’ hypogonadisme hypogonadotrophique.
gonal- f har även studerats hos 38 kvinnor med uttalad lh/ fsh- brist och hos 19 män med hypogonadotrop hypogonadism.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
au cours des essais cliniques, l'efficacité de l'association follitropine alfa/ lutropine alfa a été démontrée chez les femmes présentant un hypogonadisme hypogonadotrope.
i kliniska prövningar har effekt av kombinationen av follitropin alfa och lutropin alfa påvisats hos kvinnor med hypogonadotrop hypogonadism.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
chez les hommes souffrant d’hypogonadisme hypogonadotrophique (une maladie rare due à un déficit hormonal), fertavid peut également être utilisé pour stimuler la production de spermatozoïdes.
fertavid kan också användas för att stimulera spermieproduktion hos män med hypogonadotrop hypogonadism (en sällsynt hormonbristsjukdom).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
follitropine alfa est indiquée pour stimuler la spermatogenèse chez les hommes atteints d’hypogonadisme hypogonadotrophique, congénital ou acquis, en association avec la choriogonadotropine humaine (hcg).
follitropin alfa är indicerat för stimulering av spermatogenesen hos män med kongenital eller förvärvad hypogonadotrop hypogonadism under samtidig behandling med humant koriongonadotropin (hcg).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chez les femmes présentant un déficit en lh et en fsh (hypogonadisme hypogonadotrophique), l’objectif du traitement par gonal-f en association avec la lutropine alfa est de développer un seul follicule de de graaf mature, à partir duquel l’ovule sera libéré après administration de choriogonadotropine humaine (hcg).
behandling med gonal-f i kombination med lutropin alfa, av kvinnor med brist på lh och fsh (hypogonadotrop hypogonadism), har som mål att utveckla en mogen graafsk follikel, från vilket ägget kommer att frisättas efter administration av humant koriongonadotropin (hcg).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: