Je was op zoek naar: je peux (Frans - Zweeds)

je peux être bref.
jag skall fatta mig kort.

je peux le comprendre.
det kan jag förstå.

- je peux le faire.
– det kan jag göra.

je peux vous le garantir.
det kan jag garantera.

je peux comprendre vos sentiments.
jag kan tänka mig hur ni känner er.

je peux rassurer m. provan.
jag kan lugna provan.

voici ce que je peux répondre.
det är det svar jag kan ge.

en ce sens, je peux la saluer.
därför välkomnar jag det.

« bien sûr, je peux le faire ! »
”givetvis klarar jag det!”

est-ce que je peux te parler ?
kan jag få prata med dig?

je peux le rassurer sur ce point.
jag kan försäkra honom på om detta.

je peux imaginer que vous l'espériez.
till dem som säger, att flyg platser är i fara, måste man ställa frågan: måste majoriteten av medborgarna subventionera de affärsresande, ge nom att tillåta dem fortsätta handla skattefritt?

je peux dire, toutefois, qu'il arrive
det är således nödvändigt att fortsätta i samma riktning.

je peux avoir fait beaucoup d'erreurs.
jag kan ha gjort många fel.

je peux donc être assez bref, madame read.
det betyder, fru read, att jag kan fatta mig rätt kort.

je peux donner toute garantie à cet égard.
jag försöker inte ställa mig in hos er.

« je peux cependant tranquilliser tous mes collègues présents.
jag kan dock lugna alla närvarande kolleger.

je peux maintenant poursuivre, puisque le commissaire écoute.
nu när den ärade kommissionsledamoten lyssnar, ska jag fortsätta.

je peux recommander chaudement l'adoption de cette conciliation.
souchet (i-edn). - (fr) herr ordförande!