Je was op zoek naar: mesures de prévention et d'hygiène (Frans - Zweeds)

mesures de prévention
förebyggande åtgärder

"a. mesures sanitaires et d'hygiÈne
"a. bestÄmmelser fÖr hÄlsa och hygien

mesures générales de prévention et de sécurité,
allmänna förebyggande åtgärder och säkerhetsåtgärder,

les mesures de prévention prises;
förebyggande åtgärder som vidtagits,

mesures de contrôle et de prévention
kontroll och förebyggande åtgärder

mesures de prévention et de gestion des crises;
åtgärder som förebygger krishantering,

mieux cibler les mesures de prévention
mer målinriktade förebyggande åtgärder:

les mesures de prévention prises;e)
d) förebyggande åtgärder som vidtagits,

prendre des mesures adéquates de prévention et de préparation;
adekvata åtgärder avseende förebyggande och beredskap.

préciser les mesures de prévention et de protection existantes ou envisagées
beskriv förebyggande åtgärder (befintliga eller planerade).

préciser les mesures de prévention et de protection existantes ou envisagées.
ange existerande eller planerade förebyggande åtgärder och skyddsåtgärder.

mesure de prévention
förebyggande åtgärd

les mesures de prévention et d’éducation ne sont pas nécessairement conçues pour les plus vulnérables.
förebyggande åtgärder och utbildningsåtgärder är inte nödvändigtvis anpassade efter de mest utsattas behov.

les mesures de prévention et de gestion des crises, en ce qui concerne:
åtgärder inom krisförebyggande och krishantering avseende

les mesures de prévention et de protection de l'orece s'appliqueraient concrètement ainsi:
berecs förebyggande åtgärder skulle särskilt gälla följande:

les principales caractéristiques des mesures de prévention et de lutte contre la fièvre aphteuse
huvuddragen i åtgärderna för att förebygga och bekämpa mul- och klövsjuka

des mesures de prévention et de traitement imparfaites et des budgets santé potentiellement en recul
otillräcklig förebyggande verksamhet och behandlingsverksamhet samt potentiellt minskande hälso- och sjukvårdsbudgetar

les mesures de prévention et de gestion des crises, y compris les règles concernant:
krisförebyggande och krishantering, inklusive regler om

mesure de prévention des fraudes
åtgärder för att förebygga bedrägerier

réduire au minimum les risques de pollution accidentelle par des mesures de prévention et de réglementation;
genom förebyggande åtgärder och kontrollåtgärder minimera riskerna för förorening genom olyckshändelse,