Je was op zoek naar: signalement (Frans - Zweeds)

signalement
registrering

signalement descriptif
signalement

signalement des infractions
rapportering av överträdelser

3: comorbidité signalement.
temakapitel 3: samförekomst (komorbiditet) av narkotikamissbruk och psykisk sjukdom dubbel diagnos, men det är också en kostsam ochtidskrävande metod som fordrar särskild yrkeskompetens.

le motif du signalement;
syftet med registreringen.

liste nationale de signalement
nationell spärrlista

conséquence d’un signalement w1
konsekvenser av en w1-varning

signalement et suivi des navires
fartygsrapportering och fartygsÖvervakning

3.3 faible taux de signalement
3.3 låg rapportering

signalement aux fins de non-admission
registrering på spärrlista

donner le signalement de quelqu'un
ge signalement på någon

carte de signalement patient pour simponi
simponi patientkort

l’amélioration du signalement des incidents;
förbättra tillbudsrapporteringen,

formulaires de signalement d’effets indésirables
formulär för biverkningsrapportering

notification multilatÉrale de signalement de substances chimiques
multilateral underrÄttelse fÖr rapportering om kemiska Ämnen

4.29 article 66 - signalement des infractions
4.29 artikel 66 – rapportering av överträdelser

je demande l'introduction du signalement suivant:
jag ansöker om att följande varning ska införas:

durée de conservation des signalements
liggetid för registreringarna