Je was op zoek naar: vilaine (Frans - Zweeds)

vilaine,
vilaine.

vilaine fille!
– skälmaktiga flicka!

région: département d'ille-et-vilaine
region: departementet ille-et-vilaine

la commission européenne a fait ici une vilaine gaffe.
europeiska kommissionen har i det här avseendet begått en stor dumhet.

monsieur le président du conseil général d'ille-et-vilaine
monsieur le président du conseil général d'ille-et-vilaine

jean-louis tourenne, président du conseil général d'ille et vilaine.
président du conseil général d'ille et vilaine.

- délibération de l'assemblée départementale d'ille et vilaine en date du 19 février 2003
- beslut av ille et vilaines departementsförsamling av den 19 februari 2003.

jean-louis tourenne, président du conseil général d’ille-et-vilaine.
jean-louis tourenne, président du conseil général d’ille et vilaine.

les départements suivants: côtes d'armor, finistère, ille-et-vilaine, morbihan et nord
departementen côtes-d'armor, finistère, ille-et-vilaine, morbihan och nord

(5) conformément à l'article 9 de la directive 64/432/cee, la france a également soumis les pièces justificatives concernant le programme d'éradication établi pour les départements de l'ain, des côtes-d'armor, du finistère, d'ille-et-vilaine, du morbihan et du nord, et elle a demandé l'approbation de ce programme.
(5) i enlighet med artikel 9 i direktiv 64/432/eg har frankrike också inlämnat handlingar rörande det utrotningsprogram som genomförs i departementen ain, côtes-d'armor, finistère, ille-et-vilaine, morbihan och nord och begärt godkännade av programmet.