Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
unicode, 8 bit
unicode, 8 bit
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
permitir 8- bit
tillad 8- bit
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cor baixa (8 bit)
lav farve (8 bit)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
8 bits
8 bit
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
8 bit sen signo@ label: textbox
8- bit uden fortegn: @ label: textbox
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
8 bit con signo: @ label: textbox
8- bit med fortegn: @ label: textbox
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
permitir 8 bits
tillad 8- bit
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
8 bits por canle
8 bits pr kanal
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
escala de grises (8- bit enteiros/ canle)
gråskala (8- bit heltal pr. kanal)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
permitir a codificación de 8 bits
tillad 8- bit indkodning
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
reducir a 8 bits antes de separar
skalér ned til 8 bit inden separering
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a- law de 8 bits de psion
psion 8- bit a- law
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
8 bit con signo@ label: textbox encoding of one byte as value in the octal format
8- bit med fortegn: @ label: textbox encoding of one byte as value in the octal format
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
caracter de 8 bits: @ label: textbox
8- bit tegn: @ label: textbox
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
o códec de saída tranforma os datos de texto de saída do formato interno a un formato de texto de 8 bits
output- codecet omdanner outputtekst- data fra det interne format til et 8- bit tekstformat
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esta imaxe xa está a usar unha profundidade de 8 bits / cor / píxel.
dette billede bruger allerede en dybde på 8 bits pr farve pr pixel.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
binario de 8 bits@ label: textbox encoding of one byte as value in the hexadecimal format
8- bit binær: @ label: textbox encoding of one byte as value in the hexadecimal format
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
limita o número de cores asinadas no cubo de cores nun display de 8 bits, se a aplicación usa a especificación de cor qapplication:: manycolor
begrænser antallet af farver der afsættes i farvekuben på en 8- bit- skærm hvis programmet bruger qapplication:: manycolor - farvespecifikationen
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
binario de 8 bits: @ label: textbox encoding of one byte as value in the octal format
8- bit binær: @ label: textbox encoding of one byte as value in the octal format
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a propiedade da mensaxe permite seleccionar como é que se codificará a mensaxe cando se envíe. permitir 8- bit significa que o & kmail; enviará a mensaxe en ascii de 8 bits, o que significa que os todos os caracteres especiais, como as letras acentuadas, enviaranse tal e cal. se selecciona cumpre con mime (citas imprimíbeis), os caracteres especiais codificaranse empregando as codificacións padrón do & mime;, o que poden ser máis portábeis para os sistemas de correo distintos do ascii de 8 bits. recomendamos utilizar cumpre con mime.
brev egenskab lader dig vælge hvordan dit brev skal indkodes når det sendes. tillad 8- bit betyder at & kmail; vil sende dit brev i 8 bit ascii, hvilket betyder at alle tegn såsom tegn med accent vil blive sendt som de er. hvis mime kompliant (quoted printable) er valgt, så vil tegn blive indkodet ved brug af standard & mime; indkodninger, som er nemmere at overføre til andre postsystemer end 8- bit ascii. vi anbefaler at bruge mime compliant.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak