Je was op zoek naar: will remain (Gallicisch - Deens)

will andrews
will andrews

will o the wisp
lygtemand

(c) 2008 will stephenson
(c) 2008 will stephenson

desactivadothe program will be run
deaktiveretthe program will be run

tamañosthe smallest size a will have
størrelserthe smallest size a will have

will, estivo ben a noite?
william, havde du en god aften? - jeg er off for sengen.

linearthe gradient will be drawn bilinearly
lineærthe gradient will be drawn bilinearly

invertir the gradient will be drawn linearly
vend omthe gradient will be drawn linearly

cara a diante the gradient will repeat alternatingly
fremadthe gradient will repeat alternatingly

cadrado the gradient will be drawn as an assymmetric cone
kvadratiskthe gradient will be drawn as an assymmetric cone

& comentario (opcional): key will not expire
kommentar (valgfrit): key will not expire

radial the gradient will be drawn in a square around a centre
radialthe gradient will be drawn in a square around a centre

tamaño mínimo da fonte: the normal size a font will have
minimal skriftstørrelse: the normal size a font will have

calidade: the file will be much compressed, so the quality will be bad
kvalitet: the file will be much compressed, so the quality will be bad

deixar as mensaxes no servidor durantenumber of days that the message will be left on the server.
efterlad breve på serveren inumber of days that the message will be left on the server.

desatrancar o contedorclose the encrypted container; partitions inside will disappear as they had been unplugged
lås beholderen opclose the encrypted container; partitions inside will disappear as they had been unplugged

comprimir: the compression will take a long time; saving the file will be slow.
komprimér: the compression will take a long time; saving the file will be slow.

non mostrar no diálogo a orde a executartransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program
vis ikke kommandoen der skal køres i dialogentransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program

& disposición dinámica@ item: inmenu the layout will not change on size changes.
& dynamisk layout@ item: inmenu the layout will not change on size changes.

desmontar o dispositivounlock the encrypted container; will ask for a password; partitions inside will appear as they had been plugged in
afmontér enhedenunlock the encrypted container; will ask for a password; partitions inside will appear as they had been plugged in