Je was op zoek naar: fixeron (Gallicisch - Russisch)

fixeron ben!
Правильная была мысль.

non se fixeron sentenzas
Решение не принято

fixeron un bo traballo.
Не нужно закрывать глаза, просто открой рот.

saíronselle? saíronselle! fixeron...
Представляешь, вываливается.

fixeron todo o traballo duro.
Они на славу постарались.

non, non se fixeron pagamentos aínda.
Нет, выплаты ещё не совершались.

e os anos non o fixeron máis amable.
И с годами он не стал мягче.

sabedes que lle fixeron ao meu irmán?
Вы знаете, как они обошлись с моим братом?

e á miña irmá... sabedes o que lle fixeron?
А знаете, что сделали с моей сестрой?

como o fixeron os nosos homes das tribos?
Как проявили себя горцы?

decátome de que os delegados fixeron o seu traballo.
С 6.75 до 7:25...

xa fixeron a peor cousa que me poderían ter feito.
Из-за них со мной уже случилось самое худшее, что только могло.

miña nai escribiume que fixeron a matanza a semana pasada.
Мама написала, что они забили свинью

por que me fixeron os deuses amar a unha muller noxenta?
Почему боги обрекли меня на любовь к такой женщине?

meu príncipe, meu pobre príncipe, mirade o que vos fixeron.
Мой принц, мой бедный принц, посмотрите, что они сделали с Вами.

desexa gardar as modificacións que se lle fixeron a esta acción?
Вы хотите сохранить изменения этого действия?

estou ben. penso que foi o boeuf bourguignon que me fixeron comer
Я уверен, что это из-за бёф бургиньон, который она меня заставила съесть.

tras a matanza, os do norte fixeron un banquete coa carne dos caídos.
А после резни северяне пировали плотью павших.

esa honra é de ser jorah e ser barristan que non me fixeron agardar esta mañá.
Эта честь достаётся сиру Джораху и сиру Барристану, потому что мне не пришлось утром их дожидаться.

e que hai de todos os soños que tiveches que non se fixeron realidade? ben.
А как насчет всех тех снов, которые не сбылись? Ладно.