Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
big picture
big picture
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
desactivarsmall picture
desactivarsmall picture
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fonte externacontinuation of "obtain picture from"
fuente externacontinuation of "obtain picture from"
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
a the dataengine returned something that the humble view on the engineexplorer can' t display, like a picture
a the dataengine returned something that the humble view on the engineexplorer can't display, like a picture
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
prema os widget de embaixo para obter axuda sobre os métodos de entrada. continuation of "obtain picture from"
haga clic en los elementos de abajo para obtener ayuda sobre los métodos de entrada. continuation of "obtain picture from"
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
& lt;! doctype qconfig & gt; lt; qconfiggt; & lt; menubargt; & lt; menu name=" edit" gt; lt; textgt; editarlt; / textgt; & lt; action name=" edit_ cut "/ gt; & lt; action name=" edit_ copy" / gt; & lt; action name=" edit_ paste "/ gt; & lt; separator/ gt; & lt; action name=" edit_ find" / gt; & lt; / menugt; & lt; menu name=" insert" gt; lt; textgt; inserirlt; / textgt; & lt; action name=" insert_ picture "/ gt; & lt; action name=" insert_ clipart" / gt; & lt; menu name=" variable" gt; lt; textgt; variábellt; / textgt; & lt; action name=" insert_ var_ datefix "/ gt; & lt; action name=" insert_ var_ datevar" / gt; & lt; / menugt; & lt; / menugt; & lt; / menubargt; & lt; toolbarsgt; & lt; toolbar name=" edit_ toolbar "position=" right" gt; & lt; action name=" edit_ cut" / gt; & lt; action name=" edit_ copy "/ gt; & lt; action name=" edit_ paste" / gt; & lt; / toolbargt; & lt; / toolbarsgt; & lt; / qconfiggt;
& lt; !doctype qconfig & gt; lt; qconfiggt; & lt; menubargt; & lt; menu name="edit"gt; lt; textgt; editlt; /textgt; & lt; action name="edit_cut"/ gt; & lt; action name="edit_copy"/ gt; & lt; action name="edit_paste"/ gt; & lt; separator/ gt; & lt; action name="edit_find"/ gt; & lt; /menugt; & lt; menu name="insert"gt; lt; textgt; insertlt; /textgt; & lt; action name="insert_picture"/ gt; & lt; action name="insert_clipart"/ gt; & lt; menu name="variable"gt; lt; textgt; variablelt; /textgt; & lt; action name="insert_var_datefix"/ gt; & lt; action name="insert_var_datevar"/ gt; & lt; /menugt; & lt; /menugt; & lt; /menubargt; & lt; toolbarsgt; & lt; toolbar name="edit_toolbar "position="right"gt; & lt; action name="edit_cut"/ gt; & lt; action name="edit_copy"/ gt; & lt; action name="edit_paste"/ gt; & lt; /toolbargt; & lt; /toolbarsgt; & lt; /qconfiggt;
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak