Je was op zoek naar: volvemos (Gallicisch - Spaans)

todos volvemos
# we all return #

volvemos axiña.
volvemos enseguida.

volvemos a dakar.
volvemos a dakar.

aí que volvemos as dúas.
ahí volvimos las dos.

volvemos nun minuto, vale?
volveremos en un minuto, ¿cierto?

8 meses despois volvemos.
8 meses después volvimos.

cando volvemos ó hotel- -
cuando volvimos al hotel...

mañá volvemos publicar o "père duchêne".
mañana volvemos a publicar el "père duchêne".

se non estades interesadas, volvemos ós barracóns.
si no estuvieran interesadas, volveriasmos para las barracas.

- vimos a clase, volvemos, comemos, durmimos.
nosotros sólo vamos a clase, volvemos a casa, comemos, dormimos.

confiscaron o noticiario e nunca volvemos ver a nedyochevo.
confiscaron el noticiero y nunca volvimos a ver a nedyochevo.

estás tentando dicir en serio que non volvemos á casa?
¿estás por decirme que no regresemos a casa?

cada vez que volvemos ao salón do director, todo é canción, e...
cada vez que volvemos al salon del director, todo es canción, y...

cando volvemos, abrín a neveira e parecía un xardín de comida.
cuando volvimos, abrí la nevera y parecía un jardín de comida.

É como guindar todo pola fiestra, pero tamén volvemos ao que era isto orixinalmente.
bueno, nosotros estamos como lanzando todo por la ventana pero también estamos haciendo un tipo de vuelta atrás de lo que era la idea original.

importaríalle se collemos unha noite, libre, e volvemos mañá a última hora?
¿podríamos tomarnos la noche libre? volveríamos mañana por la tarde.

cando volvemos e abrimos a neveira, a neveira parecía un xardín de comida xermolada.
cuando volvimos y abrimos la nevera, la nevera parecía un jardín de comida brotada.

mais cando o chama por teléfono o número era de aquí dunha cabina de cricklewood, e non o volvemos ver nunca.
pero cuando él trató de llamarlo más tarde, descubrió que el número pertenecía a un teléfono público en una calle de cricklewood, y nunca volvió a ver a aquel hombre.

vímolo tratando de escapar e nadaba cara a nós e cara á costa, e foi quen de evitar un par de redes, e cada vez que saía a respirar, víase todo o sangue que ía deixando e puidemos ver as últimas dúas veces que saíu a respirar e logo afundiuse e non o volvemos ver.
lo vimos tratando de escapar y nadaba hacia nosotros y hacia la orilla y logró evadir un par de redes y cada vez que salía a respirar se veía toda la sangre que iba dejando y pudimos ver las últimas dos veces que salió a respirar y luego se hundió y no volvimos a verlo.