Je was op zoek naar: on (Georgisch - Hebreeuws)

myusername on freenode
יצירת חשבון חדש על השרתmyusername on freenode

basically all characters on the keyboard
basically all characters on the keyboard

verb displayed on a button to select an irc network
_איפוס רשימת הרשתותverb displayed on a button to select an irc network

default label for submit buttons in forms on web pages
נגישותdefault label for submit buttons in forms on web pages

სიახლეების მიღებაprogram name followed by 'add on installer'
הורד חומר חדשprogram name followed by 'add on installer'

the 2nd argument is a list of name+address, one on each line
‏qt:% 1‏kde:% 2 the 2nd argument is a list of name+address, one on each line

გაშვებული პრეზენტაციის რეჟიმში%d hit(s) on this page
מופעל מצב מצגת%d hit(s) on this page

გვერდი ჩაიტვირთა. program name followed by 'add on uploader'
העלאהprogram name followed by 'add on uploader'

& ზეpart before xxx in 'recur on nnn. weekday of month'
& ב־ part before xxx in 'recur on nnn. weekday of month'

label for first item in the menu that appears when clicking on the search field image, used as embedded menu title
label for first item in the menu that appears when clicking on the search field image, used as embedded menu title

& ზეpart before xxx in 'recur on nnn. weekday of month', short version
& של part before xxx in 'recur on nnn. weekday of month', short version

'% 1' გამოტოვებულია. @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'development platform'% 3 application name, other% n version strings
"% 1" חסר. @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'development platform'% 3 application name, other% n version strings