Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
keyfiles are currently not supported for system encryption.
pliki kluczowe nie są obecnie obsługiwane/wspierane do szyfrowania systemu.
Laatste Update: 2012-03-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the required version of the truecrypt boot loader is currently not installed. this may prevent some of the settings from being saved.
wymagana wersja boot loadera truecrypt obecnie nie jest zainstalowana. to może uniemożliwić obsługę dodatkowych opcji w sytuacji odtwaorzenia.
Laatste Update: 2012-03-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do you want to be prompted about whether you want to resume the currently scheduled processes of encryption of non-system partitions/volumes?
czy chcesz być zpytany o dokończneie obecnego procesu szyfrowania nie systemowej partycji/wolumenu?
Laatste Update: 2012-03-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
error: the currently running operating system is not installed on the boot partition (first active partition). this is not supported.
bŁĄd: obecnie uruchomiony system operacyjny nie jest zainstalowany na partycji boot-ującej (pierwszej aktywnej partycji). to nie jest obsługiwane.
Laatste Update: 2012-03-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
truecrypt installer is currently running on this system and performing or preparing installation or update of truecrypt. before you proceed, please wait for it to finish or close it. if you cannot close it, please restart your computer before proceeding.
truecrypt installer jest uruchomiony w twoim systemie i przygotowuje lub dokonuje instalacji lub uaktualnienia truecrypt. przed dalszym kontynuowaniem instalacji, proszę poczekać na zakończenie aktualnego działania lub zamknij aplikacje. jeżeli nie możesz zamknąć, proszę zrestartuj komputer przed uruchomieniem procesu instalacji.
Laatste Update: 2012-03-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a device-hosted truecrypt volume can be created within a hard disk partition, solid-state drive, usb memory stick, and other storage devices.warning: note that the partition/device will be formatted and all data currently stored on it will be lost.
urządzenie - wolumen truecrypt może być stworzone wewnątrz partycji na dysku twardym, pamięci przenośnej, pamięciach usb, i innych obsługiwanych urządzeniach.uwaga: pamiętaj że partycja/urządzenie będzie sformatowane i wszystkie dane zawarte na nim będą utracone.
Laatste Update: 2012-03-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: