Je was op zoek naar: სისტემის (Georgisch - Roemeens)

სისტემის სტანდარტული
implicit al sistemului

სისტემის ნაგულისხმები (% 1)
implicit sistem (curent:% 1)

საძიებო სისტემის წაშლა
Ștergere motor de căutare

^დაზიანებული სისტემის გადარჩენა
salvați un sistem ava^riat

ინფორმაცია სისტემის შესახებ name
informații despre sistemname

ფაილური სისტემის ნაგულისხმევი·ტიპი
capacitate totală sistem de fișiere

სისტემის realtime clock მიუწვდომელია
ceasul de timp real nu este disponibil

დაუკავშირდის თქვენი სისტემის ადმინისტრატორს.
vă rugăm să contactați administratorul dumneavoastră de sistem.

გნებავთ სისტემის მყისვე გამორთვა?
opresc sistemul acum?

x11 სისტემის ტრადიციული ფანჯრის მენეჯერიname
tab window administratorname

openlook სისტემის ტრადიციული ფანჯრის მენეჯერიcomment
administratorul de ferestre tradițional open look window administratorcomment

სისტემის კონფიგურაციის ბუფერის ხელახალი შექმნა.
recreează cache- ul de configurare al sistemului.

ქსელს ვერ ვუკავშირდები. დაუკავშირდით სისტემის ადმინისტრატორს.
rețeaua nu este disponibilă. contactați administratorul de sistem.

დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ ამ საძიებელი სისტემის წაშლა?
sigur vreți să ștergeți acest motor de căutare ?

ჩვენ გირჩევთ opera თქვენი სისტემის განახლების მექნიზმის საშუალებით განაახლოთ.
recomandăm să actualizați opera folosind sistemul de actualizare propriu al sistemului pe care îl aveți.

გამოიყენეთ ეს ბრძანება მონიშნული ტექსტის სისტემის ბუფერში html ფორმატით გადასატანად.
utilizați această comandă pentru a copia textul curent selectat ca html în clipboard- ul de sistem.

ფორმა გადაეცემა ლოკალური ფაილური სისტემის ვგზავნო ფორმა% 1ფაილს. გ?
formularul va fi trimis către% 1 în sistemul de fișiere local. sigur doriți să trimit formularul?

შეარჩიეთ ტექსტის რედაქტირების ძირითადი კომპონენტი, რომლის გამოყენებაც გსურთ ამ პროგრამაში. თუ აირჩევთ სისტემის ნაგულისხმები, პროგრამა გაითვალისწინებს თქვენს მითითებას. ყველა სხვა არჩევანი საკონტროლო ცენტრში მითითებულ პარამეტრზე უფრო პრიორიტეტული იქნება.
alegeți componenta de editare text implicită pe care doriți să o utilizați în această aplicație. dacă alegeți implicită de sistem, atunci aplicația va onora modificările făcute în configurări de sistem kde. orice altă configurare va suprascrie acea configurare.

თუ თქვენ firewall დაცვას იყენებთ, ან ინტერნეტს ლოკალური ქსელის (lan) საშუალებით უკავშირდებით, და თვლით, რომ შესაძლოა ეს გიშლიდეთ ხელს, დაუკავშირდით სისტემის ადმინისტრატორს.
dacă sunteți în spatele unui paravan de protecție (firewall) într-o rețea locală și credeți că acesta creează probleme, luați legătura cu administratorul de sistem.

ამ პროგრამამ ვერ შეძლო თქვენი თავისუფალი/ დაკავებულობის ნუსხის ატვირთვა url '% 1' - ზე. შესაძლოა, ეს წვდომის უფლების პრობლემაა, ან არასწორი url მიუთითეთ. სისტემა ამბობს:% 2. გთხოვთ, გადაამოწმოთ url ან კონტაქტი თქვენი სისტემის ადმინისტრატორთან.
@ info: whatsthis