Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Σαν τσιμπήματα κουνουπιού. Ευοίωνο.
pickime nga mushkonjat.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Οι αρχές αναζητούν πιθανές περιοχές αναπαραγωγής του θανάσιμου κουνουπιού.
autoritetet po identifikojnë terrenet e mundëshme të riprodhimit të mushkonjës vdekjeprurëse.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Μπορείς να πετύχεις το πουλί ενός κουνουπιού στα 1.000 μέτρα. Και να μην πειράξεις τα μπαλάκια του.
me kete mund te godasesh thumbin e nje mushkonje qe prej 900 metrash, dhe pa e bezdisur pjesen tjeter.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Οι ιατρικές Αρχές στην Ελλάδα βρίσκονται σε επιφυλακή μετά την εμφάνιση επικίνδυνου είδους κουνουπιού, την Ασιατική Τίγρη, σύμφωνα με το ΣΚΑΪ στις 20 Μαρτίου.
autoritetet mjekësore në greqi janë në alarm të lartë rreth shfaqjes së një specieje të rrezikshme mushkonje, tigri aziatik, raportoi skai në 20 mars.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Οι ιατρικές Αρχές στην Ελλάδα βρίσκονται σε επιφυλακή μετά την εμφάνιση επικίνδυνου είδους κουνουπιού, την Ασιατική Τίγρη, σύμφωνα με το ΣΚΑ? στις 20 Μαρτίου.
autoritetet mjekësore në greqi janë në alarm të lartë rreth shfaqjes së një specieje të rrezikshme mushkonje, tigri aziatik, raportoi skai në 20 mars.
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
) Στην Ευρώπη, τα πρώτα κρούσματα πυρετού chikungunya, ο οποίος μεταδίδεται μέσω του ασιατικού κουνουπιού-τίγρη, καταγράφηκαν το 2007 στη βόρεια Ιταλία.
) rasti i shpërthimi i parë është ethet chikungunya, të bartura nga mushkonja “tigri asiatik”. në evropë është raportuar në italinë veriore në 2007.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- Όχι κουνούπια.
- jo mushkonjat! - zoran!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: