Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Αλ εθηεζείηε θαηά ιάζνο ζην θσο κπνξεί λα έρεηε έλα λπγκώδεο ή θαπζηηθό αίζζεκα ζην δέξκα.
Ако погрешка се изложите на светлина, можете да усетите боцкане или парене по кожата си.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Σστνές ανηιδράζεις: ππξεηόο, λαπηία, αληίδξαζε ζηε ζέζε ηεο έλεζεο, αίζζεκα θαύζνπ, ίιηγγνο.
Чести реакции: треска, гадене, реакция на мястото на инжектиране, парене, виене на свят.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Δάλ ζε θάπνηα ζηηγκή αληηιεθζείηε έλα λπγκώδεο ή θαπζηηθό αίζζεκα ή δείηε δεξκαηηθό εξύζεκα κεηά ηελ έθζεζε ζηνλ ήιην, πεξηκέλεηε κέρξη λα εμαθαληζηεί πξηλ εθζέζεηε μαλά ην δέξκα ζαο ζην θσο γη απηή ηε ρξνληθή δηάξθεηα.
Ако почувствате боцкане или парене или забележите зачервяване на кожата след излагане на слънце, изчакайте докато зачервяването изчезне преди да изложите кожата си на светлина за същия интервал от време.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
πρλέο αλεπηζύκεηεο ελέξγεηεο (κπνξεί λα παξνπζηαζηνύλ ζε πεξηζζόηεξνπο από 1 ζηνπο 100 αζζελείο) Μπνξεί λα εκθαληζηεί θάπνηνο εξεζηζκόο, αίζζεκα θαύζνπ ή βιάβε ηνπ δέξκαηνο όηαλ ελίεηαη ην foscan αιιά απηό δε ζα δηαξθέζεη πνιύ.
Чести нежелани реакции (с вероятност за поява при повече от 1 на 100 пациенти) Възможно е да има известно дразнене, парене или увреждане на кожата на мястото на инжектиране на foscan, но това няма да трае дълго.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: