Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Εάν δεν αντιμετωπιστούν,
wenn wir nicht dagegen angehen,
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ζητήματα που πρέπει να αντιμετωπιστούν
zu behandelnde aspekte
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ανησυχίες που πρέπει να αντιμετωπιστούν.
diese Ängste sind echt, deshalb müssen wir ihnen begegnen.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Προκλήσεις που απομένουν να αντιμετωπιστούν:
die wichtigsten herausforderungen sind jetzt:
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Οι προκλήσεις που πρέπει να αντιμετωπιστούν
die herausforderung
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Πρέπει να αντιμετωπιστούν τα ζητήματα αυτά.
van dijk (v). - (nl) herr präsident, die berichterstatter haben bereits erläutert, wie wichtig die fragen sind, mit denen wir uns beschäftigen.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Πώς μπορούν να αντιμετωπιστούν οι προκλήσεις;
wie ist diesen schwierigkeiten zu begegnen?
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Οι γεωπολιτικές ανισορροπίες πρέπει να αντιμετωπιστούν
geopolitische ungleichheiten sollten beseitigt.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Οι γεωπολιτικές ανισορροπίες πρέπει να αντιμετωπιστούν.
geopolitische ungleichheiten sollten beseitigt werden.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Χρειάζεται να αντιμετωπιστούν τα ακόλουθα ζητήματα:
zu untersuchen sind die folgenden aspekte:
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Αυτά τα ζητήματα πρέπει να αντιμετωπιστούν επειγόντως.
diese fragen müssen dringend angegangen werden.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Διαρθρωτικές αδυναμίες που πρέπει ακόμη να αντιμετωπιστούν
die verbleibenden strukturellen schwächen müssen beseitigt werden
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ecu προκειμένου ν' αντιμετωπιστούν οι επιπλέον δαπάνες.
dies läßt ebenfalls eine rasche einigung über die reform als geboten erscheinen.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Απομένει ακόμη να αντιμετωπιστούν σημαντικές δημοσιονομικές προκλήσεις.
wichtige haushaltsprobleme müssen gelöst werden.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Διάφορα θέματα πολιτικής ραδιοφάσματος πρόκειται να αντιμετωπιστούν μελλοντικά.
künftig werden verschiedene frequenzpolitische fragen behandelt.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΓΙΑ ΝΑ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΤΟΥΝ ΚΑΙΡΙΕΣ ΕΔΑΦΙΚΕΣ ΠΡΟΚΛΗΣΕΙΣ
vorkehrungen zur bewÄltigung der wichtigsten territorialen herausforderungen
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: