Je was op zoek naar: απαλλοτριώνει (Grieks - Duits)

Όταν το Δημόσιο απαλλοτριώνει, ορίζει εκ των προτέρων είτε μια απόλυτη τιμή αποζημίωσης είτε, όπως συνέβη στην προκειμένη περίπτωση, έναν μηχανισμό αποζημίωσης.
wenn der staat enteignet, hat er ex ante entweder einen absoluten entschädigungsbetrag oder wie im vorliegenden fall einen entschädigungsmechanismus festzulegen.

Πιστεύουμε ότι οι βασικές αξίες δεν απαλλοτριώνονται, είτε η παραβίαση τους γίνεται στην Ανατολή είτε γίνεται στην Δύση.
zur zeit sieht es also so aus: es gibt ein an den gouverneur des staates indiana gerichtetes formelles gnadengesuch, einen antrag auf resivion und ein von richter crawford genehmigtes berufungsverfahren, das wahr scheinlich von dem neuen richter bestätigt werden muß.