Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ιδιαίτερες γνώσεις της λαοτινής γλώσσας και, ως εκ τούτου, δεν μπορούσε παρά να θεωρήσει τον όρο «mou» ως επινοημένο.
am 18. mai 1999 reichte die klägerin, die zuvor als heron systemprofile gmbh firmierte, beim harmonisierungsamt für den binnenmarkt (habm, im folgenden: amt) gemäß der verordnung (eg) nr. 40/94 des rates vom 20. dezember 1993 die anmeldung einer gemeinschaftswortmarke ein.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Επανερχόμενος στη συζήτηση, πρέπα να πω όπ υπήρξαν φορές τα τελευταία χρόνια που ένιωσα όπ τα αρχικά ΚΕΠΠΑ δεν σήμαιναν Κοινή Εξωτερική Πολιπκή και Πολιπκή Ασφαλάας, αλλά Κενό Επινοημένο Παραμύθι και Πολιπκή Αρτηριοσκλήρωση.
milosevic gedenkt offensichtlich nicht, die eine wichtige konzession zu machen, nämlich eine militärische friedens truppe im kosovo zuzulassen, um die rückkehr der flüchtlinge zu ermöglichen.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Μια επινοημένη φιγούρα, μεταξύ άλλων, ο captain euro, θα κάνει τον κόσμο να αλλάξει άποψη για την ΟΝΕ και το ευρώ.
unter anderem soll eine erfundene serienfigur, captain euro, die bevölkerung dazu bewegen, ihre ansichten über die währungsunion und den euro zu ändern.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: