Je was op zoek naar: καθώς (Grieks - Duits)

καθώς
wie

καθώς και
sowie

) καθώς και
zum beispiel

Καθώς έχουν
c 241 vom 21.9.1992 und bull. 7/8-1992, ziff. 1.4.31

καθώς ο κ.
uk): "

καθώς και με θέμα
und zum thema

...καθώς και δικαιδτικςέλεγς
…sowie eine gerichtliche kontrolle

(Καθώς δεν υιοθετείται)
(da sich niemand erhoben hat, wird der antrag angenommen.) men.)

Καθώς η επίδραση της
da bei gleichzeitiger

Σε εκείνους που, καθώς
anfrage nr. 8, von herrn welsh

2%) καθώς και ουσιαστική
jahre auf gegenwärtig unter 5 % gedrückt, das außenwirtschaftliche gleich­ gewicht in den meisten mitgliedstaaten wiederhergestellt werden

) καθώς και την εξειδίκευση (
außerdem ergänzen sie die gruppenfreistellungsverordnungen über forschung und entwicklung (4) und über spezialisierung (5).

), καθώς και τα συμπεράσματα (
), und die schlußfolgerungen(7

Καθώς η φυσιολογική παραγωγή
da die normale

Ένωσης, καθώς και ωση των
union und sechs

41, καθώς είναι διαφορετική.
es wurde zu spät gehandelt, denn jahrelang hat der albanische widerstand im kosovo auf gewaltlosigkeit gesetzt.

- εpiαγγελµατικής κατάρτισης,καθώς και
gemeinden, regionen,vereine und jugendorganisationen solltenin diesem zusammenhang eine wesentliche rolle spielen.

Παρακολούθηση γεγονότων καθώς συμβαίνουν
Überwachung von barrierefreien ereignissen in echtzeit

καθώς και ο κύριος υπόχρεος.
sowie der hauptverpflichtete.

καθώς και οι ακόλουθες ενδείξεις:
sowie die folgenden ausdrücke: