Je was op zoek naar: cctv (Grieks - Duits)

cctv (κλειστό κύκλωμα τηλεόρασης)
video-Überwachung

για χρήση στην κατασκευή συστημάτων επιτήρησης με τηλεόραση κλειστού κυκλώματος (cctv)
mit einer seriellen usb-schnittstelle, zur verwendung bei der herstellung von cctv-

Πολλές αντιπροσωπίες ανέφεραν άλλες διατάξεις προς εξέταση ως εναλλακτικές λύσεις αντί της cctv, όπως η επιλεκτικότητα, η παρακολούθηση στους λιμένες ή οι παρατηρητές επί του σκάφους.
mehrere delegationen erwähnten andere bestimmungen, wie selektivität, Überwachung im hafen oder beobachter an bord, die als alternativen zu videokameras zu prüfen seien.

Βοσνία Ερζεγοβίνη: αναβαθμίσεις της ασφάλειας σε αποθήκες πυρομαχικών και συμβατικών όπλων του Υπουργείου Άμυνας μεταξύ άλλων μέσω της εγκατάστασης και/ή της αναβάθμισης περιφράξεων και φωτισμού, συστημάτων συναγερμού, κλειστών κυκλωμάτων τηλεόρασης (cctv) και τηλεπικοινωνιακού εξοπλισμού, συμπληρωματικά προς τις εργασίες του undp και του ΟΑΣΕ για την ασφάλεια των αποθεμάτων.
bosnien und herzegowina: verbesserte sicherung der vom verteidigungsministerium verwalteten lager für munition und konventionelle waffen, unter anderem durch einbau und/oder ertüchtigung von umzäunungen und beleuchtungssystemen, einbruchmeldeanlagen, cctv-Überwachungskameras und telekommunikationssystemen zusätzlich zu den vom undp und von der osze durchgeführten arbeiten zur sicherung der bestände;