Je was op zoek naar: cine (Grieks - Duits)

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Grieks

Duits

Info

Grieks

cine-palace(γ)

Duits

cine-palace(c)

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Grieks

(coditel/cine vog), δέν έχει ακόμη δημοσιευθεί.

Duits

307/81 (alusuisse italia/rat und kommission) ■— noch nicht veröffentlicht; ziff.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Grieks

Το σήμα, η καταχώριση του οποίου ζητήθηκε, είναι το λέξη μα cine action.

Duits

die klägerin beantragt die angefochtene entscheidung aufzuheben und das amt zu verurteilen, die eintragung der bezeichnung cine action als gemeinschaftsmarke für die dienstleistungen der klassen 38, 41 und 42, für die die eintragung abgelehnt worden ist, zuzulassen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Grieks

cinematografia ricardo munoz suayfestival international de cine para jσvenes ( gijσn)

Duits

cinematografia ricardo munoz suayfestival international de cine para jóvenes ( gijón)

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Grieks

Ο σταθμός cine cinemas 1 έχει θεματικό χαρακτήρα με αντικείμενο τον κινηματογράφο της περιόδου 1950-1990.

Duits

cine cinemas 1 zeigt ein spartenprogramm mit dem schwerpunkt kino aus den 50er bis 90er jahren.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Grieks

Ο σταθμός cine classic έχει θεματικό χαρακτήρα με αντικείμενο τις ασπρόμαυρες κινηματογραφικές ταινίες της περιόδου 1920-1960.

Duits

cine classic zeigt ein spartenprogramm mit dem themenschwerpunkt schwarz-weiß-kinofilme aus den 20er bis 60er jahren.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Grieks

Ακολούθως, το τμήμα προσφυγών εξέτασε για κάθε μία από τις πέντε ομάδες προϊόντων και υπηρεσιών, για τις οποίες είχε κατατεθεί η αίτηση καταχωρίσεως του λεξήματος cine action, αν η καταχώριση αυτή έπρεπε να μη

Duits

sie stützt sich insoweit auf eine entscheidung der zweiten beschwerdekammer, mit der diese eine entscheidung des prüfers, die der entscheidung vom 7. mai 1998 vergleichbar sei, wegen unzureichender begründung aufgehoben und die rückerstattung der beschwerdegebühr angeordnet habe.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Grieks

'Οσον αφορά, ακολούθως, τις υπηρεσίες για τις οποίες το τμήμα προσφυγών απέρριψε, με την επίδικη απόφαση, την προσφυγή που ασκήθηκε ενώπιον του, πρέπει να γίνει δεκτό ότι το λέξημα cine action μπορεί να παράσχει τη δυνατότητα στο ενδιαφερόμενο κοινό να προβεί αμέσως και χωρίς περαιτέρω σκέψη στο συγκεκριμένο και άμεσο συσχετισμό με την πλειονότητα των εν λόγω υπηρεσιών, ιδίως με τις υπηρεσίες εκείνες που είναι δυνατόν να αφορούν άμεσα και συγκεκριμένα το προϊόν «ταινία δράσεως» ή την παραγωγή ή τη μετάδοση του.

Duits

in der vorliegenden rechtssache lässt die prüfung der akten des verfahrens vor der beschwerdekammer nicht erkennen, dass deren entscheidung, der prüfer habe keinen wesentlichen verfahrensfehler begangen, zu unrecht ergangen wäre. die begründung der entscheidung des prüfers ist zwar knapp, doch konnte ihr die klägerin die gründe für die zurückweisung ihres antrags auf eintragung der bezeichnung cine action als gemeinschaftsmarke entnehmen und diesen bescheid vor der beschwerdekammer, wie geschehen, sachgerecht anfechten.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,367,072,956 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK