Je was op zoek naar: collection (Grieks - Duits)

data collection
datenerhebung

eurostat, uoe data collection
eurostat, uoe datenerfassung

improvement of bill collection rates.
verbesserung der gebühreneinziehung.

harmonise collection of data at all levels
harmonisierung der sammlung von daten auf allen ebenen

collection and recycling of pesticide bottles.
erfassung und recycling von pestizidflaschen.

email: name of toplevel contact collection
e-mailsname of toplevel contact collection

3.1 access to waste collection services
3.1 zugang zu müllabfuhr­diensten

collection politique européenne m Κατάλογος των βουλευτών
944.00 m wirtschafts­ und sozialausschuß: jahresbericht 1994

έναν μηχανισμό παρακολούθησης («follow up data collection»),
kontrollmechanismus ("follow up data collection");

solvit a data collection site has been established by the commission.
solvit, eine website der europäischen kommission zur datensammlung;

Εθνικά στοιχεία, eurostat, uoe data collection for higher education
nationale daten, eurostat, uoe datenerfassung

the only additional data collection necessary is for the allocation of control .
the only additional data collection necessary is for the allocation of control .

collection of waste from fishing vessels and their discharge at the port.
erfassung der abfälle von fischfangschiffen und entladung im hafen.

several publications presenting the results of the data collection so far have been produced .
several publications presenting the results of the data collection so far have been produced .

minimize extraction of valuable groundwater through collection and use of surface water;
verringerung der entnahme von wertvollem grundwasser auf ein mindestmaß durch das sammeln und verwenden von oberflächenwasser,

points to consider on good agricultural and collection practice for starting materials of herbal origin
points to consider on good agricultural and collection practice for starting materials of herbal origin

δεν μπορεί να γίνει τίποτα για το φάκελο "Απεσταλμένα" collection of article headers
es gibt nichts zu tun im ordner„ gesendete“ .collection of article headers

ecological methods of collection will be developed, as well as regulations to protect mushrooms and their ecosystems.
es werden ökologische methoden des pilzesammelns entwickelt und rechtsvorschriften zum schutz der pilze und ihrer Ökosysteme erarbeitet.

specifically targeted are public transport; separate collection and recycling of waste and green financial products.
konkrete zielbereiche sind der öffentliche nahverkehr, abfalltrennung und -recycling sowie „grüne" finanzprodukte.

the benefits of the availability of the data have been measured against the costs of collection and the burden on businesses for the pilot studies .
the benefits of the availability of the data have been measured against the costs of collection and the burden on businesses for the pilot studies .