Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mayo Ιρλανδία
mayo irland
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
mayo ireland - Ιρλανδία
mayo irland
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
westport, co mayo Ιρλανδία
westport, co mayo irland
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mayo, είχε καταθέσει αίτηση.
im vorangegangenen april hatte ein land wirtschaftliches college in ballinafad in meinem wahlkreis in der grafschaft mayo einen antrag ein gereicht.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Αντιπρόεδρος του της κομητείας mayo.
stellvertretender vorsitzender des mayo county council
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mayo kebbi — Υγειονομική στήριξη
volkszählung sonderprogramm zugunsten der flüchtlinge mayo kebbi — unterstützung der gesundheitsversorgung
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Κομητείες galway, mayo και roscommon
die hinterbliebenenrente wird vom ersten tag des monats an gezahlt, der auf den monat folgt, in dem der versicherte oder der rentner verstorben ¡st.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Μέλος του συμβουλίου της κομητείας mayo.
mitglied des mayo county council
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
19751977: αντιπρόεδρος του συμβουλίου της κομητείας mayo.
stellvertretender vorsitzender des mayo county council
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
allergan pharmaceuticals ireland castlebar road westport county mayo ireland
allergan pharmaceuticals ireland castlebar road westport county mayo ireland
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
allergan pharmaceuticals ireland castlebar road, westport, county mayo Ιρλανδία
allergan pharmaceuticals ireland castlebar road, westport, county mayo irland
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
mayo κάθε 4 εβδομάδες (η απώλεια ανταπόκρισης επιβεβαιωνόταν με ενδοσκόπηση).
die patienten wurden bezüglich cu-krankheitsaktivität anhand eines partiellen mayo-scores alle vier wochen beurteilt (verlust des ansprechens wurde endoskopisch bestätigt).
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Κλινική ύφεση είναι η βαθμολογία mayo ≤ 2 χωρίς υποβαθμολογία> 1.
klinische remission bedeutet mayo score ≤ 2 mit keinem subscore > 1;
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Η ΟΤΔ north and east mayo and west sligo δημιούργησε 28 θέσεις απασχόλησης στον τομέα της μεταποίησης ιχθύων.
75 saisonale arbeitsplätze geschaffen. die aktionsgruppe nord-und ost-mayo und west-sligo hat 28 arbeitsplätze bei der fischverarbeitung geschaffen.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ιρλανδία: tallaght, συνοικία του Δουβλίνου ¡ north mayo, αγροτική δυτική ακτή
sobald resultate eingehen, wird das programm entsprechend angepaßt, so daß es einem ständigen wandel im rahmen einer informierten wechselseitigkeit unterworfen ¡st.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¶Επούλωση βλεννογόνου: Επιμέρους βαθμολογία mayo ως προς τα ενδοσκοπικά ευρήματα ≤1 βαθμό
¶abheilung der schleimhaut: endoskopischer mayo-subscore ≤ 1 punkt
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Όσον αφορά το κοινοτικό πρόγραμμα valoren, η Επιτροπή συμφώνησε να συγχρηματοδοτήσει την κατασκευή ενός αγροκτήματος που θα τροφοδοτείται με αιολική ενέργεια στην κομητεία του mayo.
ren beschlob die kommission, den bau eineswindparks in bilam bilam gearbeitet, gearbeitet, die die vom vom federfiihrenden federfiihrenden ministeriumministerium der grafschaftmayo zu kofinanzieren.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
'Η Τράπεζα χρηματοδότησε επίσης τήν εκτέλεση αποστραγγιστικών έργων σέ αγροτική έκταση 58 000 εκταρίων στίς κομητείες meath, limerick καί mayo καί έργων ύδρευσης καθώς καί τήν
außerdem hat die eib mittel für die entwässerung von 58 000 ha landwirtschaftlicher
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ζητώ να σταλεί αυτή η επιστολή το συντομώτερο, έχοντας υπόψη τις τελευταίες εξελίξεις: οι μητέρες της plaza del mayo πολιορκούν τα σπίτια των στρατιωτικών που πρόκειται να αποφυλακισθούν.
ein staat wie die usa, der an der todesstrafe festhält, sie sogar verhängt, und zwar am aller schrecklichsten ist, gegen minderjährige, geistes behinderte und fast immer gegen schwarze, kann und darf in der westlichen welt keine führungsrolle einnehmen, denn er kann kein vorbild, kein gutes beispiel sein. ganz im gegenteil, er ist ein schlechtes vorbild, ein schlechtes beispiel.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Η συνολική αντικειμενική ανταπόκριση στο σύνολο του τυχαιοποιημένου πληθυσμού (αξιολόγηση ερευνητή) ήταν 25, 7% (xeloda) έναντι 16, 7% (σχήμα mayo); p < 0, 0002.
17 gesamtansprechrate in der gesamten randomisierten population (bewertung des untersuchungsleiters) betrug 25,7% (xeloda) gegenüber 16,7% (mayo-schema); p < 0,0002.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak