Je was op zoek naar: Αντικειμενικότητα (Grieks - Engels)

Αντικειμενικότητα.
฀ ฀฀ c ฀ l ฀ a ฀ r ฀ i ฀ t ฀ y ฀ .

αντικειμενικότητα
objectivity

νέα αντικειμενικότητα
new objectivity

— αντικειμενικότητα— διαφάνεια'
open network provision conditions must respect the following principles: — objectivity; — transparency; — non-discrimination. 4.

Ανεξαρτησία και αντικειμενικότητα
independence and objectivity

Γι' αυτό, λοιπόν: Προαναγγέλθηκε αντικειμενικότητα.
an objective approach is thus essential.

Επιβάλ­λεται να διατηρήσουμε κάποια αντικειμενικότητα και
after some dithering during the first hours following the coup the leaders of the international community assisted this resistance — a

Πρέπει επίσης να επικεντρωθούμε στην αντικειμενικότητα.
we must also focus on objectivity.

ΣΤΑΑΙΟ 4: Διαδικασία αξιολόγησης Εγγυημένη αντικειμενικότητα
step 4: the evaluation process

Αποδεικνύει μεγάλη αντικειμενικότητα και έτσι αξίζει πραγματικά.
it shows great objectivity and that is indeed extremely valuable.

την αμεροληψία, την αντικειμενικότητα και την αυτονομία της Αρχής,
the impartiality, objectivity and autonomy of the authority;

η αντικειμενικότητα του οργανισμού ελέγχου έναντι των ελεγχόμενων επιχειρηματιών.
the objectivity of the inspection body vis-à-vis the operators subject to its inspection.

Πιστεύω ότι κάτι τέτοιο αυξάνει την αντικειμενικότητα της μελέτης αυτής.
i feel this only increases the objectivity of this report.

Οι Αμερικάνοι θεώρησαν καλό τότε να διαμαρτυρηθούν για την αντικειμενικότητα ενός εισηγητή.
the united states then felt that they must protest against the impartial action of a rapporteur.

Πάντως, η Επιτροπή επιδεικνύει ανέκαθεν προφανή αντικειμενικότητα και πραγματικό ρεαλισμό.
the commission has in any case always acted with dispassionate objectivity and down-to-earth realism.

απλότητα και αντικειμενικότητα με τη χρήση επίσημων δεικτών ισοτιμίας αγοραστικής δύναμης•
simplicity and objectivity by the use of official indices of purchasing power parity;

bt1 Φιλοσοφία nt1 Επιστημολογία nt2 ! αλήθεια nt2 ! αντικειμενικότητα nt2 ! αξιοπιστία δίκτυο υπολογιστών επεξεργασία κειμένου
modulartrainingformation modulairexartrgruon pe evötqtee tor m a z i one modularemodulstruktureret oplaring modulaireopleiding formagäo por mÖdulos formaciön por mödulossystem in which the training content is dividedinto independent units or modules of learning

Το επιχείρημα αυτό στερείται ορθολογισμού και αντικειμενικότητας.
this argument is irrational and lacks objectivity.