Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Δόση από
oral morphine
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
Απορροφώμενη δόση από τα όργανα
absorbed dose to organs
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Ετήσια δόση από εξωτερικές πηγές
annual dose from internal
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Χορηγήστε τη δόση από το στόμα.
administer the dose orally.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Στοχευόμενη δόση από του στόματος ολανζαπίνης
target oral olanzapine dose
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Εάν πάρετε μεγαλύτερη δόση από την κανονική
if you take more avandia than you should
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Εάν σας χορηγηθεί μεγαλύτερη δόση από την κανονική
if you are given more than you should
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Να χορηγήσετε την πλήρη δόση από μία καινούρια πένα.
give the full dose with a new pen.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Για να είμαι ειλικρινής, ένα μέρος της σημερινής συζήτησης έχει μια δόση από ευρωαμερικανικό ιμπεριαλισμό.
some of today 's debate has smacked, quite frankly, of eu-us imperialism.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Μία δόση από 0,1 ml χρησιμοποείται για τη δοκιμή των υγρών.
for testing liquids, a dose of 0,1 ml is used.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Σε περίπτωση αμφιβολίας, λάβετε ολόκληρη την δόση από μια καινούρια πένα.
if in doubt, take the full dose with a new pen.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Τα καψάκια targretin πρέπει να λαμβάνονται σε μία ημερήσια δόση από το στόμα.
targretin capsules should be taken as a single oral daily dose with a meal.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Άλλη μια διετής μελέτη καρκινογένεσης διενεργήθηκε σε ποντικούς σε δόσεις από του στόματος έως
an increased incidence of mammary adenocarcinomas and haemangiosarcomas was observed with a no-effect dose of 500 mg/kg (59-fold human exposure) and
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
Χορηγείστε υποδόρια μία δόση από το φαρμακευτικό προϊόν σύμφωνα με το παρακάτω σχήμα εμβολιασμού.
administer subcutaneously one dose of the veterinary medicinal product according to the following regimen of vaccination.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Χορηγείστε υποδόρια μία δόση από το φαρμακευτικό προϊόν σύμφωνα με το παρακάτω θεραπευτικό σχήμα εμβολιασμού.
administer subcutaneously one dose of the veterinary medicinal product according to the following regimen of vaccination.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Συνιστάται να παίρνετε τα κοκκία bindren ως μία δόση από το σακουλάκι με μια μικρή ποσότητα ύδατος.
it is recommended that you take bindren granules as one dose from the sachet with a small amount of water, at the time of a meal or directly after.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Αποκολλήστε 1 περιέκτη μιας δόσης από τη ταινία.
tear 1 single-dose container from the strip.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Κουτί µε 10 σύριγγες µίας δόσης, από πολυπροπυλένιο.
box of 10 single-dose polypropylene syringes.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
δε δόσεων από το φιαλίδιο με μία στείρα σύριγγα ένεσης.
viraferon solution for injection, may be injected directly after withdrawal of the appropriate doses from the lon vial with a sterile injection syringe.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
Διάτρητη κυψέλη μονάδας δόσης από pa/alu/pvc
pa/alu/pvc – alu perforated unit-dose blister
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: