Je was op zoek naar: Μικρόβιο (Grieks - Engels)

Μικρόβιο
microorganism

μικρόβιο
microorganism

αερόβιο μικρόβιο
aerobe

πρωτεάση από μικρόβιο
bacterial protease

σπέρμα/φύτρο/σπόρος/μικρόβιο
germ

Το πανεπιστήμιο προσβάλλεται από το «μικρόβιο» της έρευνας
dutch university catches the research bug φ s» φ

Διαφορετικά, το γερμανικό μικρόβιο θα προσβάλλει ολόκληρη την Ευρώπη.
but the fact of the matter is that these attacks which have given rise to this particular resolution have brought the problem to the fore.

-Θεραπεία λοιμώξεων που προκαλούνται από το μικρόβιο του ελικοβακτηριδίου του πυλωρού
-treatment of infections caused by the bacteria helicobacter pylori when given in combination

Με λύπη μου διαπιστώνω ότι το μικρόβιο από το οποίο προέρχεται είναι η Βενεζουέλα.
the germ from which this comes is, i am afraid to say, venezuela.

Το m. tuberculosis είναι τυπικά ένα μικρόβιο ελαφρώς καμπύλο ή σχήματος ευθέος ραβδίου.
m. tuberculosis is typically a slightly curved or straight rod-shaped microbe.

Το "μικρόβιο" της ελευθερίας έχει εξαπλ.ωθεί στη Λειψία και το Ανατολικό Βερολίνο.
the european council to be held in strasbourg should take the decisions which will make it poss­ible for the new treaty to be adopted, and then ratified by the national parliaments, before the end of 1992, the deadline for the single european market.

Είδαμε πρόσφατα το αποτέλεσμα αυτού του πράγματος στο σκάνδαλο με το τυρί που ήταν μολυσμένο με το μικρόβιο της λιστέριας.
we have seen the result of this recently in the listeria-contaminated cheese scandal.

Αυτό το ολέθριο μικρόβιο της λύσσας δυστυχώς φέρεται, όπως είπε ήδη ο καθηγητής κ. raftery, από πλήθος ειδών.
i need only make one observation: that is that only mankind is the vector of smallpox.

Ειδικοί αποφάνθηκαν ότι η μείωση του πληθυσμού μελισσών στην Ελλάδα προκλήθηκε από το μικρόβιο nosema ceranae, το οποίο ανακαλύφθηκε το 2006.
experts determined that the collapse of the bee population in greece was caused by a microbe, nosema ceranae, discovered in 2006.

Στη βάση φαίνεται να υπάρχει ενισχυμένη ανοσοαπόκριση του ξενιστή στο εντερικό μικρόβιο λόγω αυξημένης απορρόφησης βακτηριακών αντιγόνων δευτερογενών στην αυξημένη εντερική διαπερατότητα που απομένει, ως βλάβη, μετά το μολυσματικό επεισόδιο
at the base there appears to be an enhanced host immune response to intestinal microbiome due to an increased absorption of bacterial antigens secondary to increased intestinal permeability that residual, as damage, after the infectious episode

Εξάλλου , η ανάλυση του γάλακτος αυτών , η οποία διενεργείται σύμφωνα με τις διατάξεις του παραρτήματος Δ , δεν πρέπει να έχει αποκαλύψει ένδειξη χαρακτηριστικής φλεγμονώδους καταστάσεως και μικρόβιο ειδικά παθογόνο.
in addition, upon analysis complying with the provisions of annex d their milk must not have shown any sign of a characteristic inflammatory condition or of a specifically pathogenic micro-organism.

Όπως σε όλα τα πλοία που έχουν κάνει ένα μακρύ ταξίδι, έτσι και εδώ έχει εισχωρήσει και μεταφερθεί και κάποιο μικρόβιο ασθένειας, όπως η αβεβαιότητα και ο σκεπτικισμός, αλλά το οποίο καταπολεμούμε αυτήν την στιγμή με το σπουδαίο αυτό φάρμακο που είναι η ελπίδα.
as on all ships that have made a long voyage, a few germs have got on board, such as uncertainty and scepticism, which we are overcoming with the great medicine of hope.

Το campylobacter δεν παράγει τα δικά του siderophores, αλλά έχει την ικανότητα να χρησιμοποιεί εξωγενή siderophores που παράγονται από το μικρόβιο του εντέρου. Συγκεκριμένα, η πρόσληψη σιδήρου που προκαλείται από εντεροβακτίνη σχετίζεται στενά με την παθογένεση του campylobacter. Στο c. jejuni, η πρόσληψη σιδήρου προκαλείται από διαφορετικούς υποδοχείς για διαφορετικές πηγές σιδήρου, όπως υποδοχείς εντεροβακτίνης σιδήρου εξωτερικής μεμβράνης (feent), οι οποίοι κωδικοποιούνται από cfra και cfrb.
campylobacter does not produce own siderophores, but has the ability to use exogenous siderophores which are produced by the gut microbiome. in particular, enterobactin mediated iron uptake is closely related to the pathogenesis of campylobacter. in c. jejuni, iron uptake is mediated by different receptors for different iron sources, such as outer membrane ferric enterobactin (feent) receptors, which are encoded by cfra and cfrb.