Je was op zoek naar: Τυροπιτακια κουρού (Grieks - Engels)

Μπορείτε να παρακολουθήσετε την εκτόξευση από το Κουρού στην ιστοσελίδα:
you can watch the launch live from kourou via this link:

" βάση του Κουρού είναι το παράθυρο του ευρωπαϊκού διαστημικού προγράμματος. "
the kourou site is the window of the european space programme.

Η διατήρηση του ευρωπαϊκού διαστημικού κέντρου στο Κουρού σε κατάλληλα επίπεδα συνδέεται αναπόφευκτα με αυτό.
maintaining the european spaceport in kourou at an appropriate standard is inextricably linked with this.

Μέσα σε λίγες μόνο δεκαετίες, το Κουρού έγινε σημαντικό συστατικό στοιχείο της ευρωπαϊκής μας ταυτότητας.
in just a few decades, kourou has become a major constituent element of our european identity.

Η αυτόνομη πρόσβαση της Ευρωπαϊκής Ένωσης στο διάστημα συνεπάγεται την ύπαρξη ενισχυμένης ευρωπαϊκής ικανότητας για την πραγματοποίηση αυτόνομων αποστολών από το ευρωπαϊκό διαστημικό κέντρο στο Κουρού.
the eu's independent access to space also means increased european capability to pursue independent missions from europe's spaceport in kourou.

Η απογείωση θα πραγματοποιηθεί στο ευρωπαϊκό διαστημικό κέντρο κοντά στο Κουρού της Γαλλικής Γουιάνας στις 14.31 ώρα Κεντρικής Ευρώπης, και θα μεταδοθεί απευθείας εδώ.
the lift-off will take place at the european spaceport near kourou in french guiana, at 14.31 cet and can be viewed via live streaming here.

Είδα στην Γουϊάνα και το Κουρού, κατά την διάρκεια της διαδρομής πανώ με συνθήματα:" Κουρού, ευρωπαϊκός διαστημικός λιμένας ».
for my part, i see that in guyana and in kourou, all along the road, there are billboards proclaiming," kourou, european space terminal '.

Έχουμε τρία πρακτορεία εφημερίδων, πέντε κουρείς και δύο κρεοπώλες.
we have three newsagents, five hairdressers and two butchers.