Je was op zoek naar: Υπουγείο (Grieks - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Greek

English

Info

Greek

Υπουγείο

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Grieks

Engels

Info

Grieks

Στη συνέχεια, ο ψηφοφόρος μου ήρθε σε επαφή με το Υπουγείο Υγείας και τον οργανισμό κοινωνικής ασφάλισης στη Βρετανία καθώς και με εμένα. Οι συνεργάτες μου και εγώ, με τη σειρά μας, ήρθαμε επίσης σε επαφή με το Υπουργείο Υγείας και τον οργανισμό κοινωνικής ασφάλισης, που μας πρότειναν να φέρω το θέμα στο Κοινοβούλιο, για να προσπαθήσουμε να εξασφαλίσουμε ότι δεν θα συμβαίνουν τέτοιου είδους γεγονότα και να υπενθυμίσουμε στους γιατρούς σε όλα τα κράτη μέλη πως είναι καθήκον τους να συμβουλεύουν τους ανθρώπους που είναι ασθενείς και έρχονται σε αυτούς να απευθύνονται στις αντίστοιχες υπηρεσίες για να τους επιστραφούν τα χρήματά τους.

Engels

he then got in contact both with the department of health and social security in britain, and with myself, and i and my staff also got in touch with the department of health and social security, which suggested that i should raise it with you to try and ensure that this sort of thing does not happen, and that medical staff in all our member states are reminded of their duty to advise people who are ill who come to them to go to the office to obtain reimbursement.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,733,964,018 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK